1
00:00:03,929 --> 00:00:05,949
[müzik]

2
00:00:09,825 --> 00:00:11,845
[müzik]

3
00:00:18,320 --> 00:00:21,400
Isı. Sıcaklık.

4
00:00:24,080 --> 00:00:26,080
Gel

5
00:00:26,855 --> 00:00:28,875
>> [müzik]

6
00:00:36,025 --> 00:00:38,045
[müzik]

7
00:00:42,575 --> 00:00:44,595
[müzik]

8
00:00:52,800 --> 00:00:56,385
>> açık.

9
00:00:54,365 --> 00:00:56,385
>> [müzik]

10
00:00:58,950 --> 00:01:00,970
[müzik]

11
00:01:04,845 --> 00:01:06,865
[müzik]

12
00:01:09,430 --> 00:01:11,450
[müzik]

13
00:01:16,000 --> 00:01:18,880
>> İspanya'dan McCoy.

14
00:01:17,280 --> 00:01:21,600
>> Savaş olacak mı?

15
00:01:18,880 --> 00:01:23,439
>> Yakında öğreneceğiz.

16
00:01:21,600 --> 00:01:25,520
>> Kapılar kapalı. bir mesaj taşıyorum

17
00:01:23,439 --> 00:01:27,439
Majesteleri İspanya Kralı Philip'ten

18
00:01:25,520 --> 00:01:32,439
Majesteleri Louie tüm Fransa'nın kralı.

19
00:01:27,439 --> 00:01:32,439
>> İspanya'dan bir kariyer. Kapıları açın.

20
00:01:34,976 --> 00:01:36,996
[müzik]

21
00:01:47,520 --> 00:01:50,320
>> Kısa çizgi. İspanya'dan gelen bir kurye.

22
00:01:49,600 --> 00:01:51,920
>> Evet biliyorum.

23
00:01:50,320 --> 00:01:53,439
>> Ne olacak? Savaş mı barış mı? İkisi de

24
00:01:51,920 --> 00:01:55,520
eğer iyi kral Lou yakalarsa bizim için

25
00:01:53,439 --> 00:01:57,280
dairemdeki büyüleyici pompador.

26
00:01:55,520 --> 00:01:58,640
>> Ve ne zamandan beri Galant Shawn

27
00:01:57,280 --> 00:02:00,719
kafası için korku mu?

28
00:01:58,640 --> 00:02:02,960
>> Benim değil.

29
00:02:00,719 --> 00:02:04,479
Bu olamayacak kadar güzel

30
00:02:02,960 --> 00:02:05,119
bir kuyunun dibinde yuvarlanırken bulundu

31
00:02:04,479 --> 00:02:06,880
sepet.

32
00:02:05,119 --> 00:02:09,200
>> Ama sevgilim,

33
00:02:06,880 --> 00:02:10,560
seninki de onun yanında olurdu.

34
00:02:09,200 --> 00:02:13,560
>> Herşeyi düşünüyorsun canım

35
00:02:10,560 --> 00:02:13,560
Pompador.

36
00:02:27,920 --> 00:02:31,160
Majesteleri.

37
00:02:31,599 --> 00:02:34,920
>> Majesteleri.

38
00:02:35,920 --> 00:02:39,360
>> Nedir bu?

39
00:02:37,280 --> 00:02:42,000
>> Efendim, İspanya'dan gelen cura.

40
00:02:39,360 --> 00:02:45,440
>> Buraya gelin. Buraya gel. Ne diyor

41
00:02:42,000 --> 00:02:47,440
İspanyolca mı? Savaş mı? Henüz değil efendim. sonra

42
00:02:45,440 --> 00:02:48,800
bu nedir?

43
00:02:47,440 --> 00:02:51,120
>> Konuş dostum. Konuşmak.

44
00:02:48,800 --> 00:02:53,360
>> Kral Philip, güçlerin

45
00:02:51,120 --> 00:02:54,480
Fransa'ya yönelik nefret ateşini körüklemek

46
00:02:53,360 --> 00:02:55,840
hâlâ engellenebilir.

47
00:02:54,480 --> 00:02:57,680
>> Ama nasıl? Nasıl?

48
00:02:55,840 --> 00:02:58,720
>> Kraliyet evliliğine dayalı bir ittifak.

49
00:02:57,680 --> 00:03:01,280
>> Kraliyet evliliği mi?

50
00:02:58,720 --> 00:03:03,280
>> Evet efendim. Prenses Maria arasında

51
00:03:01,280 --> 00:03:05,040
İspanya ve sizin bir Fransız asilzadeniz

52
00:03:03,280 --> 00:03:06,319
seçiyorum.

53
00:03:05,040 --> 00:03:09,760
>> Ne düşünüyorsun Dammo?

54
00:03:06,319 --> 00:03:11,440
>> Philip Isru, İspanyolca biliyor.

55
00:03:09,760 --> 00:03:13,680
doğru evlilik onları pekala harekete geçirebilir

56
00:03:11,440 --> 00:03:16,640
romantik hayal gücü ve savaşı önlemek.

57
00:03:13,680 --> 00:03:18,480
>> Evet, bu oldukça doğru. Oldukça doğru. Ama biz

58
00:03:16,640 --> 00:03:21,280
dikkatli olmalı. Biz şunu seçmeliyiz

59
00:03:18,480 --> 00:03:24,400
düzgün adam. Sen Cora, kendini tazele.

60
00:03:21,280 --> 00:03:28,800
Senin için göndereceğim. Evet Dammo. Biz

61
00:03:24,400 --> 00:03:33,040
doğru adamı seçmeliyiz. [kahkahalar]

62
00:03:28,800 --> 00:03:35,360
Birisi yakışıklı, gösterişli, zeki, biri

63
00:03:33,040 --> 00:03:38,640
zekası ve çekiciliğiyle büyüleyecek

64
00:03:35,360 --> 00:03:43,440
İspanyol mahkemesi. [kahkahalar]

65
00:03:38,640 --> 00:03:45,840
>> Başka bir deyişle efendim, Dük Desan.

66
00:03:43,440 --> 00:03:48,799
Başka kim?

67
00:03:45,840 --> 00:03:51,519
>> Harika. Harikasın.

68
00:03:48,799 --> 00:03:55,040
>> Mahkemeyi onun elinden kurtarmak için bariz bir seçim

69
00:03:51,519 --> 00:03:57,200
ateşli öfke ve söylemesi hızlı

70
00:03:55,040 --> 00:03:58,959
dikkate değer romantik bir şey yok

71
00:03:57,200 --> 00:04:00,799
rekabet.

72
00:03:58,959 --> 00:04:01,360
Genç kanın gerektiği gibi minnettar olması gerekir.

73
00:04:00,799 --> 00:04:03,439
Ado,

74
00:04:01,360 --> 00:04:06,000
>> birkaç eski olandan bahsetmiyorum bile.

75
00:04:03,439 --> 00:04:09,560
Efendim, [kahkahalar]

76
00:04:06,000 --> 00:04:09,560
>> Merak etmemeliyim.

77
00:04:10,080 --> 00:04:14,560
Ne demek istiyorsun?

78
00:04:11,360 --> 00:04:16,239
>> Ah, hiçbir şey efendim. Benden başka hiçbir şey

79
00:04:14,560 --> 00:04:19,280
büyüleyici yeni gelen Madame de'yi fark etti

80
00:04:16,239 --> 00:04:24,759
Pumpadar gülümseyerek ona iltifat ediyor.

81
00:04:19,280 --> 00:04:24,759
>> Bir gülümseme mi? Bir gülümseme mi? Gülümseme nedir?

82
00:04:24,960 --> 00:04:28,160
>> Yaptı.

83
00:04:25,840 --> 00:04:29,840
>> Ama ne önemi var efendim? Sonuçta o

84
00:04:28,160 --> 00:04:33,199
birkaç gün sonra ayrılır.

85
00:04:29,840 --> 00:04:35,919
>> Birkaç gün mü? Bu gece ayrılıyor.

86
00:04:33,199 --> 00:04:37,840
Çekiciyi İspanya'ya geri gönderin. söyle

87
00:04:35,919 --> 00:04:41,280
Phillip'in kızı Maria Weds

88
00:04:37,840 --> 00:04:43,919
Fransız sarayının sevgilisi. B o

89
00:04:41,280 --> 00:04:47,440
olağanüstü kılıç ustası

90
00:04:43,919 --> 00:04:48,479
kanın prensi Dük Dorn'a bayılıyorum.

91
00:04:47,440 --> 00:04:50,639
>> Çok iyi efendim

92
00:04:48,479 --> 00:04:52,479
>> kraliçenin oğullarına bilgi verdi

93
00:04:50,639 --> 00:04:55,919
bakanlar

94
00:04:52,479 --> 00:04:58,880
bunun büyük bir gece olduğu haberini yay ve

95
00:04:55,919 --> 00:05:00,720
Bütün Fransa kutlamalı.

96
00:04:58,880 --> 00:05:04,199
Afiyet olsun.

97
00:05:00,720 --> 00:05:04,199
Berberimi getir.

98
00:05:05,888 --> 00:05:07,908
[müzik]

99
00:05:12,479 --> 00:05:15,479
MER,

100
00:05:18,800 --> 00:05:21,039
>> o nerede?

101
00:05:19,680 --> 00:05:26,000
>> Kereste arkadaşının odasında.

102
00:05:21,039 --> 00:05:27,919
>> Çok teşekkür ederim. Oda büyücüsü. Ah,

103
00:05:26,000 --> 00:05:29,360
>> defol git, Mimi. Beni durdurmaya çalışmayın.

104
00:05:27,919 --> 00:05:31,199
Son kez kalbimi kırdın

105
00:05:29,360 --> 00:05:32,800
zaman. Şimdi bir Fransıza bakıyorsun

106
00:05:31,199 --> 00:05:33,680
aşk uğruna ölmekten korkmayan.

107
00:05:32,800 --> 00:05:36,400
>> Buraya bak, dur.

108
00:05:33,680 --> 00:05:38,479
>> Beni durdurmaya çalışma, Mimi. Yapma

109
00:05:36,400 --> 00:05:40,479
>> Ah, sensin. Benimle sonra konuş. ben

110
00:05:38,479 --> 00:05:42,400
kendimi öldürmek. Bak, yapamazsın

111
00:05:40,479 --> 00:05:44,960
kendini öldüremezsin. Neden? Kral

112
00:05:42,400 --> 00:05:49,800
tıraş olmak istiyor Ona bağlı olduğumu söyle.

113
00:05:44,960 --> 00:05:49,800
Ah, kral. Ah, bu farklı.

114
00:05:59,520 --> 00:06:02,400
Halatı bağlamadın.

115
00:06:00,880 --> 00:06:06,080
>> Birkaç pratik yapacaktım

116
00:06:02,400 --> 00:06:07,759
salıncaklar. Ah,

117
00:06:06,080 --> 00:06:10,080
>> sevgili B. Neden öldürmek istiyorsun?

118
00:06:07,759 --> 00:06:11,120
kendin mi? Yaşayacak o kadar çok şeyin var ki.

119
00:06:10,080 --> 00:06:12,960
Bu Mimi.

120
00:06:11,120 --> 00:06:13,680
>> Mimi? Neden biraz üzülsün ki?

121
00:06:12,960 --> 00:06:15,039
aptal hizmetçi mi?

122
00:06:13,680 --> 00:06:16,319
>> Bulaşıkçı hizmetçisi mi? O kralın yenisi

123
00:06:15,039 --> 00:06:17,039
oda büyücüsü. Kendini tanıttı

124
00:06:16,319 --> 00:06:19,280
üst katta.

125
00:06:17,039 --> 00:06:22,720
>> Neden kendini üst katta tanıtabiliyor?

126
00:06:19,280 --> 00:06:23,440
Kendini üst kademede tanıtabilir.

127
00:06:22,720 --> 00:06:25,360
>> Belki de değil.

128
00:06:23,440 --> 00:06:26,639
>> Mimi'yi tanımıyorsun. O iddialı

129
00:06:25,360 --> 00:06:27,840
Yıllarca birisi ol. O oldu

130
00:06:26,639 --> 00:06:29,360
yukarı çıkmaya kararlı.

131
00:06:27,840 --> 00:06:29,840
>> Ah, belki de onu büyütmek istemiştir

132
00:06:29,360 --> 00:06:31,280
zihin.

133
00:06:29,840 --> 00:06:32,479
>> Hayır, onun aklı yeterince geniş ve gerisi

134
00:06:31,280 --> 00:06:34,960
onun herhangi bir iyileştirmeye ihtiyacı yok.

135
00:06:32,479 --> 00:06:36,960
>> Peki o zaman seni endişelendiren ne?

136
00:06:34,960 --> 00:06:40,160
>> Bu kral. Sonuçta, o var

137
00:06:36,960 --> 00:06:41,600
güç O kraldır. Şuraya bak, ben

138
00:06:40,160 --> 00:06:42,800
şaşırmış. Bilirsin, oda arkadaşı

139
00:06:41,600 --> 00:06:43,840
kralın dikkatini çekmeye çalışmıyor

140
00:06:42,800 --> 00:06:45,520
o istemediği sürece.

141
00:06:43,840 --> 00:06:46,319
>> Bu doğru. O istemediği sürece hayır.

142
00:06:45,520 --> 00:06:47,520
>> Peki,

143
00:06:46,319 --> 00:06:48,160
>> istiyor.

144
00:06:47,520 --> 00:06:49,600
>> Emin misin?

145
00:06:48,160 --> 00:06:50,639
>> Ben olumluyum. kendimi ona attım

146
00:06:49,600 --> 00:06:51,600
ayaklar. Eğer onunla devam ederse ona söyledim

147
00:06:50,639 --> 00:06:52,319
bu olsa kendimi asardım.

148
00:06:51,600 --> 00:06:55,199
>> Peki ne yaptı?

149
00:06:52,319 --> 00:06:58,840
>> İpi bana ödünç ver.

150
00:06:55,199 --> 00:06:58,840
>> Peki, tamam.

151
00:07:01,759 --> 00:07:05,840
>> Zavallı zavallı arkadaşım. Haklıydın. sen

152
00:07:04,639 --> 00:07:06,720
kendini öldürmelisin.

153
00:07:05,840 --> 00:07:10,000
>> Evet.

154
00:07:06,720 --> 00:07:11,440
>> Ha? Haklıydın. Kesinlikle doğru.

155
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
>> Peki, benimle biraz tartışabilirsin.

156
00:07:11,440 --> 00:07:14,160
ben

157
00:07:12,000 --> 00:07:14,400
>> Tamam, düşün. Sen bir Fransızsın. Evet.

158
00:07:14,160 --> 00:07:15,520
>> Evet.

159
00:07:14,400 --> 00:07:15,759
>> Onurlu bir adam. Evet.

160
00:07:15,520 --> 00:07:17,039
>> Evet.

161
00:07:15,759 --> 00:07:17,280
>> Sevgilinizi kaybettiniz. Evet.

162
00:07:17,039 --> 00:07:18,639
>> Evet.

163
00:07:17,280 --> 00:07:20,880
>> O zaman kendini öldürmelisin. Hayır.

164
00:07:18,639 --> 00:07:23,880
>> Hayır. Hadi anlaşalım. ulaşmam lazım

165
00:07:20,880 --> 00:07:23,880
çalışmak.

166
00:07:25,120 --> 00:07:29,880
>> Mimi.

167
00:07:26,000 --> 00:07:29,880
>> Ah, hâlâ hayatta mısın?

168
00:07:30,800 --> 00:07:35,680
>> Krala söyle. Hemen geleceğim.

169
00:07:34,240 --> 00:07:37,440
>> Mimi, bir hata yapıyorsun. Büyük

170
00:07:35,680 --> 00:07:38,160
hata. Başka söyleyecek bir şeyim yok.

171
00:07:37,440 --> 00:07:39,599
Bo umurunda.

172
00:07:38,160 --> 00:07:42,240
>> Peki, bunu yapmana izin vermeyeceğim.

173
00:07:39,599 --> 00:07:43,120
>> Bunu yapmama izin vermiyorsun. Yolumdan çekil,

174
00:07:42,240 --> 00:07:44,400
Barbara.

175
00:07:43,120 --> 00:07:45,520
>> Siz de oldukça eminsiniz, değil mi? ne

176
00:07:44,400 --> 00:07:46,319
kralın bakacağını düşündürüyor

177
00:07:45,520 --> 00:07:50,880
iki kere mi?

178
00:07:46,319 --> 00:07:52,720
>> Bunu yapmak zorunda kalmayacak. Bir kez yeterli olacaktır.

179
00:07:50,880 --> 00:07:55,919
>> Mimi, ne yaptığının farkında mısın?

180
00:07:52,720 --> 00:07:57,919
Beni geri çeviriyorsun. Peki ne için? Bir kral mı?

181
00:07:55,919 --> 00:07:59,120
Mimi, benim bir geleceğim var. ben sadece

182
00:07:57,919 --> 00:08:00,720
şimdi küçük berberim ama bir gün sahip olacağım

183
00:07:59,120 --> 00:08:02,479
iki sandalyeli, üç sandalyeli kendime ait bir dükkan

184
00:08:00,720 --> 00:08:04,400
sandalyeler, hatta belki dört. Ve ne var

185
00:08:02,479 --> 00:08:06,240
Kral anladı mı? Bir sandalye.

186
00:08:04,400 --> 00:08:07,599
>> Ama bakın içinde ne var. Evet. Ve bir tane daha

187
00:08:06,240 --> 00:08:08,879
peki ya diğer kadınlar

188
00:08:07,599 --> 00:08:09,759
üst katta mı? Senin içini görecekler

189
00:08:08,879 --> 00:08:11,360
zor planlar.

190
00:08:09,759 --> 00:08:13,520
>> Bu sarayda her kadın vardır

191
00:08:11,360 --> 00:08:16,000
kendisi. Köpek köpeği yer.

192
00:08:13,520 --> 00:08:19,120
>> Kraliçeyi bu işin dışında bırakalım.

193
00:08:16,000 --> 00:08:21,759
>> NEREDE BU BOKEA?

194
00:08:19,120 --> 00:08:23,840
>> Sevgili Bay Vocare, şimdi gidiyorum

195
00:08:21,759 --> 00:08:27,280
kraliçenin banyosunu hazırlayın. Ve bu arada

196
00:08:23,840 --> 00:08:29,280
kraliçe banyo yapıyor, kim bilir, ben

197
00:08:27,280 --> 00:08:30,800
kralla tanışabilir.

198
00:08:29,280 --> 00:08:32,719
>> Elveda berber.

199
00:08:30,800 --> 00:08:34,080
>> Mimi, eğer geçersen seni uyarıyorum

200
00:08:32,719 --> 00:08:35,279
bununla beni bir daha asla göremeyeceksin.

201
00:08:34,080 --> 00:08:35,599
Bunu düşündün mü?

202
00:08:35,279 --> 00:08:36,159
>> Peki,

203
00:08:35,599 --> 00:08:37,839
>> peki,

204
00:08:36,159 --> 00:08:39,760
>> peki,

205
00:08:37,839 --> 00:08:42,760
>> Sanırım bunun hakkında düşündünüz.

206
00:08:39,760 --> 00:08:42,760
>> Bekle,

207
00:08:48,880 --> 00:08:52,959
git.

208
00:08:51,839 --> 00:08:54,880
>> Kimin umrunda?

209
00:08:52,959 --> 00:08:56,880
>> Beyler, sizi sormak için çağırmadım

210
00:08:54,880 --> 00:09:00,160
senin fikrin. vermek için seni çağırdım

211
00:08:56,880 --> 00:09:00,560
sen benim kararlarımsın. Kimin umrunda? Seni beceriksiz

212
00:09:00,160 --> 00:09:03,440
aptal.

213
00:09:00,560 --> 00:09:06,240
>> Ah, işte buradasın. Ah,

214
00:09:03,440 --> 00:09:09,440
üzgünüm. Üzgünüm.

215
00:09:06,240 --> 00:09:11,600
Ama bir dikte, bir dendy, bir

216
00:09:09,440 --> 00:09:14,560
mahkeme deneyimi olan köpek yavrusu

217
00:09:11,600 --> 00:09:17,519
Diplomasi kur yapmakla sınırlıdır.

218
00:09:14,560 --> 00:09:19,680
>> Kesinlikle. Gerçekten doğru musunuz beyler?

219
00:09:17,519 --> 00:09:22,240
çünkü eğer öyleysen,

220
00:09:19,680 --> 00:09:22,640
>> Booker'ı mı? senin sorunun ne

221
00:09:22,240 --> 00:09:27,240
bu gece mi?

222
00:09:22,640 --> 00:09:27,240
>> Üzgünüm efendim. ben ben ah,

223
00:09:27,519 --> 00:09:34,399
Üzgünüm. Bu Mimi. Mimi? Mimi kim?

224
00:09:32,000 --> 00:09:38,640
>> Ah, senin kızın.

225
00:09:34,399 --> 00:09:39,920
Yani kızım. Bu o bizim kızımız

226
00:09:38,640 --> 00:09:42,320
etrafta dolaşıyor, değil mi?

227
00:09:39,920 --> 00:09:44,240
>> Dostum, ne hakkında gevezelik ediyorsun?

228
00:09:42,320 --> 00:09:46,240
>> Mimi, seninle babası hakkında konuşabilir miyim?

229
00:09:44,240 --> 00:09:48,240
>> Kesinlikle hayır. Şimdi beyler, hadi

230
00:09:46,240 --> 00:09:52,399
bu tartışmayla bitirin. Dük

231
00:09:48,240 --> 00:09:53,519
Des İspanya'ya gidiyor ve bu gece gidiyor.

232
00:09:52,399 --> 00:09:55,440
>> Mimi kimdir?

233
00:09:53,519 --> 00:09:55,920
>> Aslında o aşağıdaydı. Şimdi o

234
00:09:55,440 --> 00:09:58,959
üst katta.

235
00:09:55,920 --> 00:10:02,080
>> Boşver. İşte kraliçe burada.

236
00:09:58,959 --> 00:10:02,800
Louie, Desawn'ın bu fikri nedir?

237
00:10:02,080 --> 00:10:04,880
İspanya'ya mı?

238
00:10:02,800 --> 00:10:07,600
>> Oldukça doğru. Oldukça doğru. Peki ya bu?

239
00:10:04,880 --> 00:10:10,320
>> Hiçbir şey. Sadece nedenini merak ettim. hepimizin

240
00:10:07,600 --> 00:10:11,120
çok yetenekli genç adamları siz seçtiniz

241
00:10:10,320 --> 00:10:13,360
Testeresiz.

242
00:10:11,120 --> 00:10:15,680
>> Neden olmasın? Kraliyet kanı. En iyi kılıç ustası

243
00:10:13,360 --> 00:10:17,600
arazi. Ve kesin olarak anlıyorum

244
00:10:15,680 --> 00:10:19,360
için çok çekici olduğunu söyleyen kaynaklar

245
00:10:17,600 --> 00:10:20,959
bayanlar. Merhaba Berber.

246
00:10:19,360 --> 00:10:23,120
>> Ah, evet efendim. Çok çekici.

247
00:10:20,959 --> 00:10:24,480
>> Ama İspanyolca bile konuşamıyor.

248
00:10:23,120 --> 00:10:25,440
>> Ah, onun için endişelenme. O yapacak

249
00:10:24,480 --> 00:10:26,720
kendisi anladı.

250
00:10:25,440 --> 00:10:29,200
>> Kapa çeneni, seni aptal.

251
00:10:26,720 --> 00:10:30,320
>> Hiçbir şey söylemedi.

252
00:10:29,200 --> 00:10:32,880
"Kapa çeneni" dedim.

253
00:10:30,320 --> 00:10:36,240
>> Canım, lütfen unutma, biz asla

254
00:10:32,880 --> 00:10:39,040
Kabinemizin önünde öfkenizi gösterin.

255
00:10:36,240 --> 00:10:41,519
Öfke, sınırlı bir zihnin çabasıdır.

256
00:10:39,040 --> 00:10:43,600
kendini ifade eder.

257
00:10:41,519 --> 00:10:44,160
Şimdi çeneni kapa, seni aptal ve pudramı

258
00:10:43,600 --> 00:10:46,320
peruk.

259
00:10:44,160 --> 00:10:47,440
>> Ah, özür dilerim efendim. sadece tekrarlıyordum

260
00:10:46,320 --> 00:10:52,360
Mimi'nin bana söylediği şey.

261
00:10:47,440 --> 00:10:52,360
>> Bu kim? Ah. Ah.

262
00:10:53,042 --> 00:10:55,062
[öksürük]

263
00:10:57,920 --> 00:11:02,720
Tamam bunun cevabını vereceksin. Ve bir kez

264
00:11:00,800 --> 00:11:04,880
ve herkes için bu Mimi kim?

265
00:11:02,720 --> 00:11:06,800
>> Kızım efendim. Pozisyon hayalleri kuruyor

266
00:11:04,880 --> 00:11:09,040
güç, neden etkilemek istiyor?

267
00:11:06,800 --> 00:11:11,920
Madame Pompador gibi bir kral.

268
00:11:09,040 --> 00:11:13,120
>> Ve kim Madame Pompador'un etkilediğini söylüyor

269
00:11:11,920 --> 00:11:15,600
kral mı?

270
00:11:13,120 --> 00:11:18,240
>> Ah, bunu herkes biliyor. Her şey bitti

271
00:11:15,600 --> 00:11:19,760
o. Yoksa öyle değil mi?

272
00:11:18,240 --> 00:11:21,680
>>Louie,

273
00:11:19,760 --> 00:11:23,920
Seninle sonra konuşacağım.

274
00:11:21,680 --> 00:11:25,279
>> Canım, bekle. Lütfen, yapmamalısın

275
00:11:23,920 --> 00:11:29,959
yanlış anlamak. Görüyorsun,

276
00:11:25,279 --> 00:11:29,959
>> Daha sonra ve yalnız dedim

277
00:11:31,279 --> 00:11:37,920
bakım.

278
00:11:33,600 --> 00:11:40,880
Seni aptal nikel kakası,

279
00:11:37,920 --> 00:11:43,360
Bu saraydan çıkın. Eğer bu kadar

280
00:11:40,880 --> 00:11:46,480
tekrar görüşürüz, kafanı alacağım.

281
00:11:43,360 --> 00:11:49,200
>> Evet efendim. Teşekkür ederim efendim.

282
00:11:46,480 --> 00:11:53,079
Bu da diğer mesele. Bunların hepsi bunun için

283
00:11:49,200 --> 00:11:53,079
Bu gece İspanya.

284
00:11:56,560 --> 00:12:00,839
Sanırım onu ​​kötü bir mizah içinde yakaladım.

285
00:12:09,680 --> 00:12:14,160
>> Benimle konuşacağını kim sanıyor?

286
00:12:11,360 --> 00:12:16,320
bu taraftan mı? Sonuçta ben pislik değilim. ben bir

287
00:12:14,160 --> 00:12:18,560
dostum.

288
00:12:16,320 --> 00:12:20,560
Bir bakıma.

289
00:12:18,560 --> 00:12:23,760
Onu bu kadar özel kılan ne? bir

290
00:12:20,560 --> 00:12:26,760
yüzük, peruk, biraz elbise ve birkaç tane

291
00:12:23,760 --> 00:12:26,760
askerler.

292
00:12:30,000 --> 00:12:34,279
Sonuçta herkes kral olabilir.

293
00:12:39,760 --> 00:12:44,680
Doğduğun yer orası,

294
00:12:41,440 --> 00:12:44,680
hepsi bu.

295
00:12:45,680 --> 00:12:49,320
Kral olabilirim.

296
00:12:51,600 --> 00:12:55,800
Ama ben de iyi bir kral olurum.

297
00:13:00,720 --> 00:13:09,160
Liverlip hiç bu kadar güzel görünmemişti.

298
00:13:03,600 --> 00:13:09,160
Bokeare, gevezelik ediyorsun ve kaka yapıyorsun.

299
00:13:10,240 --> 00:13:15,040
Kafanı alırdım.

300
00:13:12,560 --> 00:13:17,040
Başımı al. Ama iyi görünmeyecek

301
00:13:15,040 --> 00:13:18,560
o da.

302
00:13:17,040 --> 00:13:20,639
Oğlum, eğer buralarda kral olsaydım, her şey

303
00:13:18,560 --> 00:13:22,160
farklı olurdu. etrafta dolaşmazdım

304
00:13:20,639 --> 00:13:24,560
herkesin kafasını kesip almak

305
00:13:22,160 --> 00:13:26,720
herkesin kızı uzakta.

306
00:13:24,560 --> 00:13:28,800
Peki, ortalıkta dolanıp kesmezdim

307
00:13:26,720 --> 00:13:30,959
herkesin kafası.

308
00:13:28,800 --> 00:13:33,519
O ve maskesi. Günlük bir maskem var ve

309
00:13:30,959 --> 00:13:36,399
gece için bir maske. Hatta bir maske bile aldım

310
00:13:33,519 --> 00:13:38,320
uyuyor. Onu suçlamıyorum. Eğer bir şeyim olsaydı

311
00:13:36,399 --> 00:13:40,480
onun gibi bir yüze sahip olsaydım bunu gizli tutardım,

312
00:13:38,320 --> 00:13:43,800
çok.

313
00:13:40,480 --> 00:13:43,800
Ateş etme.

314
00:13:48,959 --> 00:13:53,480
Ah, bağışlayın majesteleri.

315
00:13:58,480 --> 00:14:01,959
Bana yaklaş.

316
00:14:03,279 --> 00:14:08,399
Bana yaklaş.

317
00:14:06,720 --> 00:14:11,880
Sevimli küçük fahişe.

318
00:14:08,399 --> 00:14:11,880
>> Teşekkür ederim efendim.

319
00:14:13,279 --> 00:14:19,600
Kalk çocuğum. Yükselmek.

320
00:14:17,040 --> 00:14:21,519
Seni sarayda görmemiş miydim? BEN

321
00:14:19,600 --> 00:14:21,920
>> efendimin bunu fark edeceğine cesaret edemedim

322
00:14:21,519 --> 00:14:23,360
ben.

323
00:14:21,920 --> 00:14:25,199
>> Ah, ama elbette sen küçüksün

324
00:14:23,360 --> 00:14:28,399
Bokeh'le birlikte görülen fahişe

325
00:14:25,199 --> 00:14:30,000
Alaba. Harika bir bölüm. Bokeare ve benzeri

326
00:14:28,399 --> 00:14:31,519
yakışıklı.

327
00:14:30,000 --> 00:14:33,680
>> Yaban domuzu. Yakışıklı.

328
00:14:31,519 --> 00:14:35,680
>> Bir adamın bunu nasıl elde edebileceğini anlamıyorum

329
00:14:33,680 --> 00:14:37,680
yakışıklı.

330
00:14:35,680 --> 00:14:38,959
>> İnan bana, arada hiçbir şey yok

331
00:14:37,680 --> 00:14:41,519
ben ve yaban domuzu.

332
00:14:38,959 --> 00:14:43,199
>> Hiçbir şey. Sen buna hiçbir şey mi diyorsun? yol

333
00:14:41,519 --> 00:14:45,600
onu bulaşıkçı hizmetçisinde öptün

334
00:14:43,199 --> 00:14:47,040
soğan çuvallarının arkasında top.

335
00:14:45,600 --> 00:14:50,000
>> Efendim, bunu biliyorsunuz.

336
00:14:47,040 --> 00:14:51,360
>> Çocuğum, kralın gözleri

337
00:14:50,000 --> 00:14:53,440
her yerde.

338
00:14:51,360 --> 00:14:55,600
>> Ah,

339
00:14:53,440 --> 00:14:57,839
ama majesteleri, buraya şunun için gelmedim:

340
00:14:55,600 --> 00:14:58,399
Bokeare'yi tartış, ne kadar yakışıklı olsa da

341
00:14:57,839 --> 00:15:01,600
olmak ve

342
00:14:58,399 --> 00:15:03,760
>> büyüleyici, esprili, zeki ve ben de öyleyim

343
00:15:01,600 --> 00:15:07,040
BİRDEN DAHA FAZLASINI GÖSTERDİĞİNİZİ BİLİYORSUNUZ

344
00:15:03,760 --> 00:15:09,839
ona olan ilgi.

345
00:15:07,040 --> 00:15:13,199
Ah, itiraf ediyorum ki bir berbere göre öyle

346
00:15:09,839 --> 00:15:16,320
çok eğlenceli ve oldukça tatlı. Ama

347
00:15:13,199 --> 00:15:19,839
sonuçta Bokeare bir erkek ve ben değilim

348
00:15:16,320 --> 00:15:21,760
erkeklere ilgi duymak. Ölümlü adamlar. benim

349
00:15:19,839 --> 00:15:23,600
ilgi Fransa'dır.

350
00:15:21,760 --> 00:15:27,600
>> Ne demek istiyorsun?

351
00:15:23,600 --> 00:15:31,040
>> Efendim, ben bir vatanseverim. Fransa'yı seviyorum. Ve

352
00:15:27,600 --> 00:15:32,320
Bana göre efendim, siz Fransa'sınız. hepsi

353
00:15:31,040 --> 00:15:34,959
Fransa.

354
00:15:32,320 --> 00:15:38,639
>> Ah, bornozun tam oturma şekli bu.

355
00:15:34,959 --> 00:15:41,199
Sadece uzanmak için.

356
00:15:38,639 --> 00:15:42,959
>> Ah, yalnız kalmak için ne güzel bir an

357
00:15:41,199 --> 00:15:45,040
Fransa,

358
00:15:42,959 --> 00:15:47,279
Fransa'yı görmek için

359
00:15:45,040 --> 00:15:49,600
Fransa'yı duymak,

360
00:15:47,279 --> 00:15:51,440
Fransa'ya dokunmak.

361
00:15:49,600 --> 00:15:52,480
Bunun nasıl bir an olduğunu biliyor musun?

362
00:15:51,440 --> 00:15:55,360
kadın mı?

363
00:15:52,480 --> 00:15:57,680
>> Fransa için de durum o kadar da kötü değil.

364
00:15:55,360 --> 00:15:59,519
>> Beni bir kadın olarak düşünmeyin. Düşün

365
00:15:57,680 --> 00:16:01,040
Fransa halkı olarak ben.

366
00:15:59,519 --> 00:16:04,680
>> Seni bir kadın olarak düşünmeyi tercih ederim

367
00:16:01,040 --> 00:16:04,680
ne kadar küçük bir oda.

368
00:16:07,519 --> 00:16:15,320
Bu arzu Fransa içindi.

369
00:16:11,199 --> 00:16:15,320
>> Şimdi koloniler için bir tane alalım.

370
00:16:17,279 --> 00:16:21,240
>>Louie,

371
00:16:18,000 --> 00:16:21,240
>> kraliçe.

372
00:16:22,560 --> 00:16:27,040
>> Ah majesteleri, yanlış anlaşılmasın.

373
00:16:24,639 --> 00:16:27,759
>> Eminim ki şantaj yapacağım. Asla yapmam. Ben mi?

374
00:16:27,040 --> 00:16:29,519
Louie mi?

375
00:16:27,759 --> 00:16:30,320
>> Az önce majestelerine durumumu anlatıyordum

376
00:16:29,519 --> 00:16:32,560
vatanseverlik.

377
00:16:30,320 --> 00:16:35,920
>> Bunlar tehlikeli zamanlar çocuğum.

378
00:16:32,560 --> 00:16:40,839
Vatanseverlik ucuza satın alınmaz. Gel,

379
00:16:35,920 --> 00:16:40,839
Göreceğim ki fazlasıyla ödüllendirilmişsin.

380
00:16:44,000 --> 00:16:47,199
>> Bu benim günüm değil.

381
00:16:45,680 --> 00:16:48,959
>> Tanrım.

382
00:16:47,199 --> 00:16:50,000
>> Tanrım,

383
00:16:48,959 --> 00:16:53,279
>> majesteleri

384
00:16:50,000 --> 00:16:54,399
>> Bu vince İspanya sınırına kadar eşlik edin.

385
00:16:53,279 --> 00:16:56,079
>> İspanya. Oh, ama senin annen

386
00:16:54,399 --> 00:16:58,320
>> ve eğer Fransa'ya koyun dediyseniz

387
00:16:56,079 --> 00:17:00,720
yine kafanı alacağım. Al onu

388
00:16:58,320 --> 00:17:02,720
uzakta.

389
00:17:00,720 --> 00:17:05,959
>> İspanya.

390
00:17:02,720 --> 00:17:05,959
Ah hayır.

391
00:17:12,240 --> 00:17:18,319
>> İşte kral bu. O zaman kim yapacak

392
00:17:16,240 --> 00:17:23,079
umursuyor musun?

393
00:17:18,319 --> 00:17:23,079
İNTİKAM. İNTİKAM YEMİN EDİYORUM.

394
00:17:29,322 --> 00:17:31,342
>> [müzik]

395
00:17:33,840 --> 00:17:37,120
>> Madam Pompador'a burada olduğumu söyle.

396
00:17:36,400 --> 00:17:38,559
>> Ama sen

397
00:17:37,120 --> 00:17:41,880
>> Ona söyle dedim.

398
00:17:38,559 --> 00:17:41,880
>> Ama efendim.

399
00:17:44,080 --> 00:17:50,360
>> Dük Desant.

400
00:17:46,559 --> 00:17:50,360
Bunu göreceğiz.

401
00:17:50,720 --> 00:17:54,080
>> Belki krala müdahale edersem.

402
00:17:52,480 --> 00:17:58,480
>> Hiçbir faydası yok. İçeriden çıkmam emredildi

403
00:17:54,080 --> 00:18:00,799
saat. Elveda Deshawn.

404
00:17:58,480 --> 00:18:02,240
>> Kral.

405
00:18:00,799 --> 00:18:03,280
>> O sadece bana güvenli bir yolculuk diliyordu,

406
00:18:02,240 --> 00:18:04,720
majesteleri.

407
00:18:03,280 --> 00:18:05,840
>> Ah, lütuf. Beni götürmelisin

408
00:18:04,720 --> 00:18:07,520
İspanya.

409
00:18:05,840 --> 00:18:08,880
>> Kariyer.

410
00:18:07,520 --> 00:18:10,320
>> Kral cübbesiyle ne yapıyorsun?

411
00:18:08,880 --> 00:18:10,640
>> Aslında üşüdüm. Lütfen beni götür

412
00:18:10,320 --> 00:18:11,360
İspanya.

413
00:18:10,640 --> 00:18:14,400
>> Söz konusu olamaz.

414
00:18:11,360 --> 00:18:15,679
>> Varsayımda bulunmamam gerektiğini biliyorum ya da

415
00:18:14,400 --> 00:18:16,799
>> Burada işlerin nasıl olduğunu biliyorsun.

416
00:18:15,679 --> 00:18:17,200
Onlarla bir şeyler yapamaz mısın?

417
00:18:16,799 --> 00:18:18,480
>> Dışarı çıkın.

418
00:18:17,200 --> 00:18:20,720
>> Biliyorum ama bu bir hayat meselesi ve

419
00:18:18,480 --> 00:18:23,679
ölüm, ama sana hizmet edebilirim. sana hizmet et

420
00:18:20,720 --> 00:18:26,679
peki lütfen.

421
00:18:23,679 --> 00:18:26,679
Ah.

422
00:18:26,880 --> 00:18:30,720
Ah-ah.

423
00:18:28,720 --> 00:18:31,919
Kral geliyor. Lütfen. lütfen al

424
00:18:30,720 --> 00:18:33,200
ben. Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun

425
00:18:31,919 --> 00:18:33,760
ben. Mimi İspanya'ya gidiyor ve ben de

426
00:18:33,200 --> 00:18:34,720
gitmek için de.

427
00:18:33,760 --> 00:18:35,760
>> Eğer birlikte yakalanırsak kafalar.

428
00:18:34,720 --> 00:18:36,559
>> Lütfen, ben sizin uşağınız olacağım. ben olacağım

429
00:18:35,760 --> 00:18:37,280
senin uşağın.

430
00:18:36,559 --> 00:18:38,480
>> Bir çıkış yolu olmalı.

431
00:18:37,280 --> 00:18:39,440
>> Bağcıklarını, iç çamaşırlarını ben yapacağım. ben

432
00:18:38,480 --> 00:18:40,080
Koşuları tarzınıza göre düzeltin.

433
00:18:39,440 --> 00:18:41,280
>> Bununla mücadele edebilir.

434
00:18:40,080 --> 00:18:42,000
>> Sana yatağına kahvaltı getireceğim.

435
00:18:41,280 --> 00:18:43,200
>> Hayır, kral değil.

436
00:18:42,000 --> 00:18:44,480
>> Hızlı düşünün. Bir şeyler yapmalıyız.

437
00:18:43,200 --> 00:18:46,400
>> Senin tarzını koruyacağım. seninkini kaşıyacağım

438
00:18:44,480 --> 00:18:48,160
geri. Ben de seninkini çizeceğim. keseceğim

439
00:18:46,400 --> 00:18:48,640
saçın. Seni tıraş edeceğim. Ah, lütfen

440
00:18:48,160 --> 00:18:50,559
Ona söyle.

441
00:18:48,640 --> 00:18:52,400
>> Tıraş edin. Tıraş olmak. İşte bu. Evet.

442
00:18:50,559 --> 00:18:56,120
Hemen elbiselerini çıkardı ve

443
00:18:52,400 --> 00:18:56,120
her şey. Hadi buraya.

444
00:18:57,760 --> 00:19:01,160
>> İçeri gelin. Efendim.

445
00:19:06,240 --> 00:19:11,880
Bir dakika. Efendim.

446
00:19:08,640 --> 00:19:11,880
Sıradaki sensin.

447
00:19:13,039 --> 00:19:18,440
Elbette. Onu içeri al. Bunu çek. Lütuf.

448
00:19:15,280 --> 00:19:18,440
Senin lütfun.

449
00:19:25,440 --> 00:19:28,480
Akşam Desawn

450
00:19:27,280 --> 00:19:29,840
bu saatte tıraş oluyorum.

451
00:19:28,480 --> 00:19:31,120
>> Evet majesteleri. Görüyorsun, ben

452
00:19:29,840 --> 00:19:32,080
>> Bu benim fikrim, efendim.

453
00:19:31,120 --> 00:19:33,039
>> Sen, Berber misin?

454
00:19:32,080 --> 00:19:34,880
>> Evet efendim.

455
00:19:33,039 --> 00:19:36,000
>> Daha çok şu izlenime kapıldım:

456
00:19:34,880 --> 00:19:37,600
artık aramızda değildin.

457
00:19:36,000 --> 00:19:38,799
>> Ah, gidiyorum. Neredeyse bittim.

458
00:19:37,600 --> 00:19:40,880
Sen söyleyemeden buradan çıkacağım

459
00:19:38,799 --> 00:19:43,120
Madam Papador.

460
00:19:40,880 --> 00:19:44,640
>> Sadece son bir tıraş, Majesteleri. Ah, bir

461
00:19:43,120 --> 00:19:48,400
ah dostum, bu kitap burada. Ah,

462
00:19:44,640 --> 00:19:51,280
>> bu tanıdık koku nedir? Ve dantel

463
00:19:48,400 --> 00:19:51,840
öyle narin, öyle kadınsı. Biz herhangi biri

464
00:19:51,280 --> 00:19:53,520
biliyor musun?

465
00:19:51,840 --> 00:19:53,840
>> Hiçbir fikrim yok majesteleri. yani

466
00:19:53,520 --> 00:19:54,960
demir.

467
00:19:53,840 --> 00:19:55,679
>> Benimdir, majesteleri.

468
00:19:54,960 --> 00:19:57,840
>> Sizin mi?

469
00:19:55,679 --> 00:19:59,440
>> Birini gösteri için, birini de darbe için taşıyorum.

470
00:19:57,840 --> 00:20:00,880
Nefis bir koku, değil mi? yapmazdım

471
00:19:59,440 --> 00:20:01,919
diğer kokulara iki sent ver.

472
00:20:00,880 --> 00:20:03,520
FRANSA'DAN ÇOK YOL GELİYOR.

473
00:20:01,919 --> 00:20:04,559
>> BURASI FRANSA.

474
00:20:03,520 --> 00:20:07,440
>> KÜÇÜK DÜNYA.

475
00:20:04,559 --> 00:20:08,960
>> Bayan Fast beni sıkmaya başladı. sebebim

476
00:20:07,440 --> 00:20:10,480
birisinin senin içinde saklandığından şüpheleniyorsun

477
00:20:08,960 --> 00:20:13,039
daire,

478
00:20:10,480 --> 00:20:16,640
onu bulma şansım olur mu korkarım

479
00:20:13,039 --> 00:20:18,640
SENİN VE SENİN KAFANINI ALACAĞIM.

480
00:20:16,640 --> 00:20:21,799
DOĞAL olarak iki kafa her zaman daha iyidir

481
00:20:18,640 --> 00:20:21,799
birden fazla.

482
00:20:24,880 --> 00:20:28,320
>> Bu tür düşünceleri eğlendirmek deliliktir.

483
00:20:27,360 --> 00:20:31,799
İçeride kimse yok.

484
00:20:28,320 --> 00:20:31,799
>> Bakalım.

485
00:20:36,159 --> 00:20:39,039
>> Ah, bu çok korkunç. sen ben öyleyim

486
00:20:38,559 --> 00:20:40,159
endişeli.

487
00:20:39,039 --> 00:20:43,400
>> Endişelenmeyi bırakın. olduğunda sana söyleyeceğim

488
00:20:40,159 --> 00:20:43,400
endişelenme zamanı.

489
00:20:45,919 --> 00:20:50,080
bu sefer.

490
00:20:47,360 --> 00:20:51,760
>> Wayne, senin bir şeye sahip olduğuna yemin edebilirdim

491
00:20:50,080 --> 00:20:54,720
ziyaretçi,

492
00:20:51,760 --> 00:20:59,520
ama bir erkek bir kadın hakkında yanılabilir.

493
00:20:54,720 --> 00:21:01,919
Evet, çok yanlış. Shawn'dan özür dilerim.

494
00:20:59,520 --> 00:21:03,600
Sana gelince, canı cehenneme, tek kelimeyle.

495
00:21:01,919 --> 00:21:05,200
Tanrı bu dudakların S'yi korusun

496
00:21:03,600 --> 00:21:07,919
Madam Pompador'un buna ihtiyacı olduğunu hiç önerdim mi?

497
00:21:05,200 --> 00:21:11,520
Yatağın altındaki bir perdenin arkasına saklanın.

498
00:21:07,919 --> 00:21:14,000
Hey. Ahh.

499
00:21:11,520 --> 00:21:16,880
O NEREDE?

500
00:21:14,000 --> 00:21:17,520
Çabuk, BALKON.

501
00:21:16,880 --> 00:21:18,640
>> AH, BURADA.

502
00:21:17,520 --> 00:21:20,720
>> Başka bir yol. Diğeri.

503
00:21:18,640 --> 00:21:24,039
>> Ah, sandalyeye geri döndüm. Hızlı. Kim var

504
00:21:20,720 --> 00:21:24,039
orada seninle mi?

505
00:21:26,720 --> 00:21:33,039
>> Orada kimse yok. Belki de ben

506
00:21:29,679 --> 00:21:35,840
biraz aceleci. Ama sanırım bu oluyor

507
00:21:33,039 --> 00:21:37,679
en iyilerimize. Tapıyorum.

508
00:21:35,840 --> 00:21:40,799
Yeşil gözlülerin hiçbir mantığı yok

509
00:21:37,679 --> 00:21:42,000
kıskançlık yılanı. Delikanlı mı? Şimdi,

510
00:21:40,799 --> 00:21:47,360
senin derdin ne? Seni kaybettim

511
00:21:42,000 --> 00:21:50,880
dil. Sabun. Sabun. Peki özür dilerim

512
00:21:47,360 --> 00:21:51,840
tekrar Sha ve Barbara'ya. uyarmama gerek yok

513
00:21:50,880 --> 00:21:54,000
sen osun.

514
00:21:51,840 --> 00:21:55,200
>> Ah, rahat nefes al S. Bu sadık dudaklar

515
00:21:54,000 --> 00:21:57,760
benimki asla bir şeyin olduğunu ima etmeyecek

516
00:21:55,200 --> 00:22:00,799
aile dolabındaki kraliyet iskeleti.

517
00:21:57,760 --> 00:22:03,919
>> dolap? Elbette. Harika.

518
00:22:00,799 --> 00:22:05,600
>> Koca ağzımı açmak zorunda kaldım.

519
00:22:03,919 --> 00:22:07,760
Hey,

520
00:22:05,600 --> 00:22:08,480
>> işte yine başlıyoruz. Hızlı. Buraya gel.

521
00:22:07,760 --> 00:22:09,919
>> Yakalandım.

522
00:22:08,480 --> 00:22:12,240
>> Ha? Sen nesin?

523
00:22:09,919 --> 00:22:15,120
>> Hiçbirimiz çok gevşek değiliz. Nefes alın.

524
00:22:12,240 --> 00:22:18,360
O dubalı. Çok geç. İşte geliyor.

525
00:22:15,120 --> 00:22:18,360
>> Nefes verin.

526
00:22:18,799 --> 00:22:22,799
Ördek. Dük.

527
00:22:20,640 --> 00:22:24,640
Üst kısmı al.

528
00:22:22,799 --> 00:22:27,360
Orada değil.

529
00:22:24,640 --> 00:22:28,799
Desmond. Ben bir aptalım.

530
00:22:27,360 --> 00:22:30,080
Yaşlı, kıskanç bir aptal.

531
00:22:28,799 --> 00:22:30,799
>> Sorun değil efendim.

532
00:22:30,080 --> 00:22:31,840
>> Beni affedebilir misin?

533
00:22:30,799 --> 00:22:33,039
>> Hepsi unutuldu efendim.

534
00:22:31,840 --> 00:22:37,080
>> Evet, unutalım.

535
00:22:33,039 --> 00:22:37,080
>> İzin ver de elini tutayım.

536
00:22:37,120 --> 00:22:43,200
>> Neyse, gitmeliyim. Unutma, Barbara

537
00:22:41,600 --> 00:22:45,679
>> Louie.

538
00:22:43,200 --> 00:22:47,760
Tamam Louis, konuşmayı bırak. sürece

539
00:22:45,679 --> 00:22:49,360
beni daha çok aptal durumuna düşürmeye niyetlisin

540
00:22:47,760 --> 00:22:51,840
senin şimdiye kadar yaptığından daha fazla.

541
00:22:49,360 --> 00:22:54,480
>> Ne? Bu saçmalık da ne?

542
00:22:51,840 --> 00:22:57,280
>> Yani bu kraliçe için saçmalık

543
00:22:54,480 --> 00:22:59,360
Fransa, Fransa kralının karşısına çıkacak

544
00:22:57,280 --> 00:22:59,919
Scully'yi okşamak ve öpmek

545
00:22:59,360 --> 00:23:00,880
yapıldı.

546
00:22:59,919 --> 00:23:06,200
>> Oda hizmetçisi.

547
00:23:00,880 --> 00:23:06,200
>> Oldukça doğru. Oda hizmetçisi. Ayrıca,

548
00:23:09,760 --> 00:23:12,960
Nasıl bildin?

549
00:23:11,440 --> 00:23:14,960
>> Ah, bu şeylerin nasıl kırbaçlandığını bilirsin

550
00:23:12,960 --> 00:23:15,760
sarayın etrafında bir anahtar deliğinden girip çıkıyor

551
00:23:14,960 --> 00:23:19,039
diğeri.

552
00:23:15,760 --> 00:23:21,679
>> Ah, ne rezalet. Bütün tarikatın

553
00:23:19,039 --> 00:23:24,400
gülüyor ol. Sen ve o fahişe.

554
00:23:21,679 --> 00:23:25,600
>> Fahişe mi? Hangi fahişe? hiçbirini görmedim

555
00:23:24,400 --> 00:23:28,880
fahişe.

556
00:23:25,600 --> 00:23:31,760
>> O zaman sanırım sevgili Louie, birisi

557
00:23:28,880 --> 00:23:34,159
başkası odanda senin bornozunu giyiyordu

558
00:23:31,760 --> 00:23:37,120
ve masken ve yüzüğün.

559
00:23:34,159 --> 00:23:41,799
>> Zil mi? Hangi yüzük? Terquas'ını biliyorsun

560
00:23:37,120 --> 00:23:41,799
yüzük, şuna benzeyen

561
00:23:42,960 --> 00:23:45,960
bu.

562
00:23:50,720 --> 00:23:55,200
Ah, aynı yere gitmeliyiz

563
00:23:52,400 --> 00:23:56,960
kuyumcular. Seninkine benziyor. BT

564
00:23:55,200 --> 00:23:58,880
BENİM.

565
00:23:56,960 --> 00:24:00,799
>> Onun bir bulaşıkhane yapımı OLMADIĞINI BİLİYORSUNUZ, değil mi?

566
00:23:58,880 --> 00:24:02,080
>> AH, MERCEDES, majesteleri. Merhamet.

567
00:24:00,799 --> 00:24:03,120
>> Bunu neden yaptın, Hayır?

568
00:24:02,080 --> 00:24:06,000
>> Onu kurtarmak için efendim.

569
00:24:03,120 --> 00:24:07,360
>> Onu neyden kurtarmak? efendim siz oradasınız

570
00:24:06,000 --> 00:24:10,000
görmek

571
00:24:07,360 --> 00:24:10,640
>> TELİF SAHİBİNİ TAKİP ETMEK YALAN MI SÖYLÜYORSUNUZ?

572
00:24:10,000 --> 00:24:11,919
COUNEL.

573
00:24:10,640 --> 00:24:14,640
>> ah lütfen

574
00:24:11,919 --> 00:24:16,480
>> MAJESTELERİ.

575
00:24:14,640 --> 00:24:18,240
>> O, o berber. Onu götür

576
00:24:16,480 --> 00:24:20,080
giyotinle kafasını kesti

577
00:24:18,240 --> 00:24:22,559
sabah. Ah, elveda lütfun. Ne zaman

578
00:24:20,080 --> 00:24:23,200
İspanya'ya gittiğinde Mimi'yi ararsın. Mimi'ye söyle

579
00:24:22,559 --> 00:24:24,960
Üzgünüm.

580
00:24:23,200 --> 00:24:26,080
>> Mimi. Mimi kim?

581
00:24:24,960 --> 00:24:27,039
>> Gibi olmak isteyen küçük kız

582
00:24:26,080 --> 00:24:30,000
Madam Papador.

583
00:24:27,039 --> 00:24:33,559
>> AH BU GECE KAFASINI PARÇALADI. BU OLACAK

584
00:24:30,000 --> 00:24:33,559
BANA BİR DERS ÖĞRET.

585
00:24:46,480 --> 00:24:49,840
Ölmek nasıl bir yol.

586
00:24:47,840 --> 00:24:50,320
>> Cesur ol dostum. Sen gitmek istedin

587
00:24:49,840 --> 00:24:54,520
neyse,

588
00:24:50,320 --> 00:24:54,520
>> ama insan gibi, salam gibi değil.

589
00:24:55,919 --> 00:25:00,679
>> Anladım. Şimdi senin için geliyorlar.

590
00:24:57,679 --> 00:25:00,679
>> Evet.

591
00:25:01,200 --> 00:25:06,960
>> Haydi. Bunu bir süre erteleyemez miyiz?

592
00:25:03,120 --> 00:25:09,760
Sanırım boğazım ağrıyor.

593
00:25:06,960 --> 00:25:11,360
Hadi hemen şu kıyafetleri giyelim. Ha?

594
00:25:09,760 --> 00:25:16,679
Ha?

595
00:25:11,360 --> 00:25:16,679
Hı-hı. Hı-hı. Hı-hı.

596
00:25:23,679 --> 00:25:31,080
>> Krala veda ediyorum.

597
00:25:26,559 --> 00:25:31,080
>> Hayır, beni tanıyacaktır. Buradan değil.

598
00:25:31,120 --> 00:25:34,080
Güle güle. Majesteleri. Neden olmasın

599
00:25:32,799 --> 00:25:36,480
oradan düşersin ve büyük kemiğini kırarsın

600
00:25:34,080 --> 00:25:39,760
şişman boyun mu?

601
00:25:36,480 --> 00:25:43,159
>> İyi şanslar.

602
00:25:39,760 --> 00:25:43,159
İyi tekrarlar.

603
00:25:44,960 --> 00:25:49,600
>> Ah, kraliçe.

604
00:25:47,440 --> 00:25:52,640
Elveda, eski kuru erik aşaması. Tekrar tırmanın

605
00:25:49,600 --> 00:25:56,360
senin süpürgen.

606
00:25:52,640 --> 00:25:56,360
>> Büyüleyici çocuk.

607
00:25:58,799 --> 00:26:01,600
>> Bu ne demek? O ne yapıyor

608
00:26:00,880 --> 00:26:02,720
bu kıyafetlerle mi?

609
00:26:01,600 --> 00:26:07,320
>> Sana sonra anlatacağım, G.

610
00:26:02,720 --> 00:26:07,320
>> İçeri girmeyeceğim. Korkmayacağım.

611
00:26:13,328 --> 00:26:15,348
[müzik]

612
00:26:34,400 --> 00:26:37,440
Bu yüzden ünlü Dük'ü seçtiler

613
00:26:36,320 --> 00:26:39,760
çöl.

614
00:26:37,440 --> 00:26:43,240
>> Evet, Genel.

615
00:26:39,760 --> 00:26:43,240
>> Oldukça iyi bir seçim.

616
00:26:43,520 --> 00:26:47,679
>> Biz İspanyalılar gururumuzu okşamalıyız,

617
00:26:45,679 --> 00:26:50,000
beyler.

618
00:26:47,679 --> 00:26:52,320
Ve sevgili Prensesimiz Maria

619
00:26:50,000 --> 00:26:55,279
>> İsviçre manastırını çoktan terk etti

620
00:26:52,320 --> 00:26:58,480
gizlice seyahat etmek. Şimdiye kadar yapmalıydı

621
00:26:55,279 --> 00:27:00,880
Fransa'nın her yerinde iyi ol. Ah, eğer

622
00:26:58,480 --> 00:27:02,799
talihsiz genç bayan ölecekti

623
00:27:00,880 --> 00:27:04,640
Fransız toprağı, Fransızlardan başkası olabilir

624
00:27:02,799 --> 00:27:06,640
sorumlu tutuluyor,

625
00:27:04,640 --> 00:27:07,360
aptal kralımızın tek bir cevabı var

626
00:27:06,640 --> 00:27:08,559
verebilirdi.

627
00:27:07,360 --> 00:27:10,799
>> Savaş mı demek istiyorsunuz?

628
00:27:08,559 --> 00:27:11,919
>> Başka ne var?

629
00:27:10,799 --> 00:27:14,240
Savaş sırasında her şey (müzik) yapılabilir

630
00:27:11,919 --> 00:27:16,880
olur. Tahtlar devrilebilir. Bir tanesi

631
00:27:14,240 --> 00:27:22,360
kararlılık ve vizyon. Ele geçirilebilir

632
00:27:16,880 --> 00:27:22,360
İspanya'yı yönetiyor ve yönetiyor.

633
00:27:22,640 --> 00:27:27,840
>> Yapılacaktır General.

634
00:27:24,240 --> 00:27:30,559
>> Bunu sorgulamadım.

635
00:27:27,840 --> 00:27:32,559
Minnettarlık konusunda büyük bir kapasitem var

636
00:27:30,559 --> 00:27:36,600
arkadaşlar.

637
00:27:32,559 --> 00:27:36,600
Seni hatırlayacağım.

638
00:27:43,919 --> 00:27:52,440
Bu kadar genç ve sevimli biri ne kadar trajik

639
00:27:47,200 --> 00:27:52,440
tıpkı prensesimiz Maria'nın ölmesi gerektiği gibi.

640
00:27:58,080 --> 00:28:03,039
Da Clara,

641
00:28:00,159 --> 00:28:04,799
onun nasıl biri olduğunu düşünüyorsun? yakışıklı,

642
00:28:03,039 --> 00:28:07,120
eşcinsel, nazik.

643
00:28:04,799 --> 00:28:09,600
>> Muhtemelen çok hoş bir genç adamdır.

644
00:28:07,120 --> 00:28:11,840
>> Tabii ki olmayacak. Zengin olacak

645
00:28:09,600 --> 00:28:12,960
ve şişman ve kel, bir o kadar da çeneli

646
00:28:11,840 --> 00:28:14,799
onun [müziğin] gölgeleri var.

647
00:28:12,960 --> 00:28:17,120
>> Bunları düşünmemelisiniz.

648
00:28:14,799 --> 00:28:18,399
>> biliyorum. Biliyorum. Bu bir evlilik

649
00:28:17,120 --> 00:28:20,480
siyasi çıkar.

650
00:28:18,399 --> 00:28:22,880
>> Ve sen İspanya'nın prensesisin.

651
00:28:20,480 --> 00:28:26,840
>> Ben de bir kadınım. Ama önce sen

652
00:28:22,880 --> 00:28:26,840
İspanya prensesi.

653
00:28:28,720 --> 00:28:31,200
>> Bunu düzeltmek bütün günümü alacak?

654
00:28:30,720 --> 00:28:32,880
koşum takımı?

655
00:28:31,200 --> 00:28:34,080
>> Elimden gelenin en iyisini yapıyorum efendim.

656
00:28:32,880 --> 00:28:35,600
ile çalışmak zorundayım.

657
00:28:34,080 --> 00:28:38,559
>> Peki, acele edin. Harcamak istemiyoruz

658
00:28:35,600 --> 00:28:41,600
gece burada.

659
00:28:38,559 --> 00:28:45,120
Daha fazla [müzik] gecikmesi. Ne yolculuk.

660
00:28:41,600 --> 00:28:47,279
Kırık koşum takımı, berbat sıcaklık, toz,

661
00:28:45,120 --> 00:28:49,440
ve üstüne, bu akıl almaz patron

662
00:28:47,279 --> 00:28:51,279
açgözlülük. Desan, alman konusunda ısrar ediyorum

663
00:28:49,440 --> 00:28:52,880
hemen o kıyafetleri çıkar. ben

664
00:28:51,279 --> 00:28:54,960
sana söylemiştim Dharma, biz değiştiğimizde değişeceğim

665
00:28:52,880 --> 00:28:56,640
İspanya sınırına yaklaşın. Daha önce değil.

666
00:28:54,960 --> 00:29:02,600
Şu anda hava oldukça sıcak ve

667
00:28:56,640 --> 00:29:02,600
Oldukça fazla rahatım. Oldukça

668
00:29:08,000 --> 00:29:14,120
>> Yedek tanganız var mı? Bence de.

669
00:29:10,399 --> 00:29:14,120
Koltuğun altına bak Chico.

670
00:29:23,280 --> 00:29:25,300
>> [müzik]

671
00:29:35,600 --> 00:29:39,120
>> Tamam. Ne güzel. Ne melek. ne

672
00:29:38,320 --> 00:29:41,440
bir vizyon.

673
00:29:39,120 --> 00:29:45,320
>> Neyi bekliyoruz? bence o

674
00:29:41,440 --> 00:29:45,320
büyük şapkalı senden hoşlanıyor.

675
00:29:47,279 --> 00:29:50,480
Devam edin.

676
00:29:48,320 --> 00:29:54,600
>> Ama hanımefendi, koşum takımı bozuk.

677
00:29:50,480 --> 00:29:54,600
>>Devam edin dedim.

678
00:30:01,120 --> 00:30:03,520
>> Geri dönecekler.

679
00:30:02,000 --> 00:30:03,919
>> Beklemiyorum. Sürücü ve aksaklıklardan biri

680
00:30:03,520 --> 00:30:04,640
şu atlar.

681
00:30:03,919 --> 00:30:06,880
>> Ben de yapacağım.

682
00:30:04,640 --> 00:30:08,399
>> Sana şunu hatırlatmak isterim canım, sen

683
00:30:06,880 --> 00:30:09,039
damat yolu olması gerekiyordu

684
00:30:08,399 --> 00:30:10,720
senin evliliğin.

685
00:30:09,039 --> 00:30:12,320
>> Pek tahmin edemediğim bir olay

686
00:30:10,720 --> 00:30:13,840
kırmızımsı, özellikle de tanıdığım bir kadına

687
00:30:12,320 --> 00:30:17,200
hiç görülmedi bile. Evet, bildiği kadarıyla

688
00:30:13,840 --> 00:30:18,720
oldukça şişman ve sarkık biri olabilir

689
00:30:17,200 --> 00:30:19,600
çekici kadın tipi.

690
00:30:18,720 --> 00:30:20,480
>> Kapa çeneni.

691
00:30:19,600 --> 00:30:22,399
>> Evet efendim.

692
00:30:20,480 --> 00:30:24,080
>> Ayrıca size şunu hatırlatabilir miyim?

693
00:30:22,399 --> 00:30:26,159
başarıdan sorumlu tutulmak

694
00:30:24,080 --> 00:30:29,200
evlilik töreninin ve sizi temin ederim ki

695
00:30:26,159 --> 00:30:31,520
sen, başarısız olmaya niyetim yok.

696
00:30:29,200 --> 00:30:33,520
>> Yakışıklıydı değil mi?

697
00:30:31,520 --> 00:30:35,440
>> İspanya prensesi onu bağışlamıyor

698
00:30:33,520 --> 00:30:36,720
bir yabancıya gülümser,

699
00:30:35,440 --> 00:30:39,360
>> özellikle sıradan biri.

700
00:30:36,720 --> 00:30:40,580
>> Sıradan veya asilzade, güçler

701
00:30:39,360 --> 00:30:42,880
evliliğinizin çaresiz kalmasını önleyecek

702
00:30:40,580 --> 00:30:45,520
[müzik] ve hiçbir şey durmayacak.

703
00:30:42,880 --> 00:30:49,399
Kimseyi görmemeye devam etmeliyiz.

704
00:30:45,520 --> 00:30:49,399
kimseyle konuşmuyorum.

705
00:31:10,159 --> 00:31:12,320
Saldırıya uğrayan kızdır.

706
00:31:11,600 --> 00:31:13,679
Onların peşinden gelin.

707
00:31:12,320 --> 00:31:14,080
>> Kafanı kullan dostum. Hayırı karşılayabilirler

708
00:31:13,679 --> 00:31:15,120
riskler.

709
00:31:14,080 --> 00:31:16,720
>> Evet, doğru. Risk yok.

710
00:31:15,120 --> 00:31:17,760
>> Sean Dükü için riskten bahsediyorsunuz.

711
00:31:16,720 --> 00:31:18,720
>> Evet. Senin derdin ne?

712
00:31:17,760 --> 00:31:20,320
>> Ama bunlardan altı tane var.

713
00:31:18,720 --> 00:31:21,919
>> Evet, altı tane. Üçü bozuldu.

714
00:31:20,320 --> 00:31:23,520
>> 60600. Ne önemi var?

715
00:31:21,919 --> 00:31:25,520
>> Evet. Sorun ne?

716
00:31:23,520 --> 00:31:27,120
>> Devam edin. Bana yardım et.

717
00:31:25,520 --> 00:31:27,840
>> Evet, sen. Sen bir erkek değilsin. sende var

718
00:31:27,120 --> 00:31:28,960
damarlarında kan var.

719
00:31:27,840 --> 00:31:31,279
>> Evet, onu orada tutmak istiyorum. Bu bir

720
00:31:28,960 --> 00:31:32,640
fışkıran türden. Ha? Devam et dostum. Ona yardım et.

721
00:31:31,279 --> 00:31:33,600
>> Onun sinirlenmesine izin vereceğim. ben keseceğim

722
00:31:32,640 --> 00:31:34,960
daha sonra. Eve git.

723
00:31:33,600 --> 00:31:36,320
>> Evet. Artık ısınman lazım

724
00:31:34,960 --> 00:31:39,320
bunlar. Git,

725
00:31:36,320 --> 00:31:39,320
>> Hulk.

726
00:31:40,831 --> 00:31:42,851
[müzik]

727
00:32:10,960 --> 00:32:14,440
İşte buradasın.

728
00:32:19,519 --> 00:32:22,519
Köpekbalıkları.

729
00:32:26,027 --> 00:32:28,047
>> [müzik]

730
00:32:34,960 --> 00:32:38,200
>> nöbette.

731
00:32:39,919 --> 00:32:44,399
>> Ah. Ah. Ah, benim.

732
00:32:43,279 --> 00:32:48,840
>> Peki hepsini aldık mı?

733
00:32:44,399 --> 00:32:48,840
>> Biri hariç hepsi. Üzgünüm, kaçtı.

734
00:32:48,960 --> 00:32:52,960
>> GERİ GEL VE ​​SAVAŞ, SENİ KORKAK. O öyleydi

735
00:32:50,720 --> 00:32:55,519
Grubun EN İYİ kılıç ustası. Evet.

736
00:32:52,960 --> 00:32:59,679
Devam et seni korkak.

737
00:32:55,519 --> 00:33:02,080
Şans eseri, bunu yaptığında kaçtı.

738
00:32:59,679 --> 00:33:03,039
Bir tanesi hâlâ tekme atıyor. İçeri girin.

739
00:33:02,080 --> 00:33:04,720
Ah, o öldü.

740
00:33:03,039 --> 00:33:06,000
>> Ah, o halde tekme attığı için onu suçlamıyorum.

741
00:33:04,720 --> 00:33:10,159
Endişelenecek başka bir şey yok.

742
00:33:06,000 --> 00:33:12,480
Senin lütfun. Lütfum. Lütfum. Ah, benim

743
00:33:10,159 --> 00:33:13,919
zarif.

744
00:33:12,480 --> 00:33:16,399
Pekala, iş bitti dostum. Kuyu

745
00:33:13,919 --> 00:33:18,960
Tamamlandı. Seni cömertçe ödüllendirmem gerektiğini hatırlat bana

746
00:33:16,399 --> 00:33:22,080
keçilerle dolu bir keçi derisi ile veya

747
00:33:18,960 --> 00:33:23,919
bir şey. Teşekkür ederim. Senin lütfun

748
00:33:22,080 --> 00:33:24,960
>> ve bize geldiğiniz için biz de teşekkür ederiz.

749
00:33:23,919 --> 00:33:27,279
kurtarmak.

750
00:33:24,960 --> 00:33:29,919
>> Ah, hiçbir şey değil. Bu sadece her gün.

751
00:33:27,279 --> 00:33:31,679
Kim var orada?

752
00:33:29,919 --> 00:33:33,200
>> Pekala, şimdi koşup keskinleşmeliyim

753
00:33:31,679 --> 00:33:35,440
kılıcım. Nerede olacağımızı asla söyleyemezsin

754
00:33:33,200 --> 00:33:36,559
bu CAD'lerin daha fazlasıyla tanışın.

755
00:33:35,440 --> 00:33:39,799
Ait olma dostum.

756
00:33:36,559 --> 00:33:39,799
>> Lütfun.

757
00:33:41,919 --> 00:33:45,120
>> Korkarım şoförünüz yok. Yapabilir misin?

758
00:33:43,519 --> 00:33:46,480
bana seni götürme ayrıcalığını ver

759
00:33:45,120 --> 00:33:48,559
varış noktanız?

760
00:33:46,480 --> 00:33:49,039
>> Çok naziksiniz. Teşekkür ederim. Kuyu

761
00:33:48,559 --> 00:33:50,720
üstesinden gelmek.

762
00:33:49,039 --> 00:33:53,120
>> Peki madam, yalnızız ve mecburuz

763
00:33:50,720 --> 00:33:55,039
gece seyahat etmek. Bu beyefendi oluyor

764
00:33:53,120 --> 00:33:58,559
çok düşünceli.

765
00:33:55,039 --> 00:34:02,679
>> Peki ustanız izin verirse.

766
00:33:58,559 --> 00:34:02,679
>> Sanırım onu ​​ikna edebilirim.

767
00:34:03,200 --> 00:34:08,240
>> Bir sonrakini izleyin. Orada değil.

768
00:34:06,640 --> 00:34:08,560
>> Dharm'la karşılaşma zahmetine girmeyin. Ben

769
00:34:08,240 --> 00:34:10,639
ayrılıyorum.

770
00:34:08,560 --> 00:34:11,839
>> Ah, gördüğün için Tanrıya şükürler olsun.

771
00:34:10,639 --> 00:34:12,399
>> En sonuncusunu onlara götürüyorum

772
00:34:11,839 --> 00:34:12,960
varış noktası.

773
00:34:12,399 --> 00:34:15,119
>> Ah, öyle miyiz?

774
00:34:12,960 --> 00:34:16,960
>> BUNU YASAKLIYORUM. KESİNLİKLE YASAKLIYORUM.

775
00:34:15,119 --> 00:34:17,679
BU SAÇMALIKLARDAN Bıktım. O

776
00:34:16,960 --> 00:34:19,119
buna Naziler diyor.

777
00:34:17,679 --> 00:34:20,800
>> Ah, endişelenme, Dharma. seninle buluşacağım

778
00:34:19,119 --> 00:34:22,720
İspanya sınırındaki meyhanede.

779
00:34:20,800 --> 00:34:24,159
>> Ama oğlu, İSPANYOL ORTAK VE

780
00:34:22,720 --> 00:34:24,639
HOŞGELDİNİZ ORADA OLACAKSINIZ buluşmayı bekliyoruz

781
00:34:24,159 --> 00:34:25,760
Dük.

782
00:34:24,639 --> 00:34:27,839
>> Orada olacağımı söyledim.

783
00:34:25,760 --> 00:34:28,720
>> Evet, orada olacağız. Sen değil.

784
00:34:27,839 --> 00:34:32,000
>> Bencil.

785
00:34:28,720 --> 00:34:33,839
>> GERİ DÖN. GERİ GELMEK. BU İHANETTİR.

786
00:34:32,000 --> 00:34:34,720
Onu durdur. DUYUYOR MUSUNUZ? ONU DURDURUN.

787
00:34:33,839 --> 00:34:36,079
>> Ona kızgınım.

788
00:34:34,720 --> 00:34:37,520
>> Beni aptal yerine koyuyor. Yapıyor musun

789
00:34:36,079 --> 00:34:39,760
anlamak? Bir aptal.

790
00:34:37,520 --> 00:34:42,760
>> Kim tartışıyor?

791
00:34:39,760 --> 00:34:42,760
JEAN,

792
00:34:45,599 --> 00:34:48,079
>> onun bana bunu yaptığını hayal edin.

793
00:34:47,359 --> 00:34:49,280
>> Ben de.

794
00:34:48,079 --> 00:34:51,200
>> Bunun ne anlama geldiğinin farkında mısınız?

795
00:34:49,280 --> 00:34:53,040
Diyelim ki geç geldi. zannedersem o

796
00:34:51,200 --> 00:34:54,720
HİÇBİR ŞEKİLDE GELMEZ. yapmayacağım

797
00:34:53,040 --> 00:34:56,639
buna katlan. Yapmayacağım. gitmiyorum

798
00:34:54,720 --> 00:34:58,720
onun aptallıklarından biri için kafamı riske atmak

799
00:34:56,639 --> 00:35:02,119
kaçar. Buna katlanmayacağım. Sen

800
00:34:58,720 --> 00:35:02,119
anlamak? BEN

801
00:35:07,760 --> 00:35:12,720
Bunun arkasında neler oluyor? H.

802
00:35:10,480 --> 00:35:14,560
Ölümde işe yarayabilir.

803
00:35:12,720 --> 00:35:17,040
>> Ne ne işe yarayabilir?

804
00:35:14,560 --> 00:35:18,000
>> Lütfun.

805
00:35:17,040 --> 00:35:19,760
>> Ah, hayır bilmiyorsun.

806
00:35:18,000 --> 00:35:20,880
>> Ben değilim. Hayır, sadece şunun için geldim

807
00:35:19,760 --> 00:35:21,440
Mimi'yi bulmak için yola çıkıyorum.

808
00:35:20,880 --> 00:35:22,880
>> Yapmalısınız.

809
00:35:21,440 --> 00:35:24,160
>> Ben değilim. Savaş anlamına geliyor.

810
00:35:22,880 --> 00:35:25,440
>> Peki, bırakın o ateş etmeye başlasın, ama ben

811
00:35:24,160 --> 00:35:27,280
herhangi birinin kimliğine bürünerek dolaşmıyorum

812
00:35:25,440 --> 00:35:28,800
dükler. Özellikle Sean'ı. O kavga eder

813
00:35:27,280 --> 00:35:29,119
tabureler. Bir düşme o kadar dilimlenebilir

814
00:35:28,800 --> 00:35:30,640
YOL.

815
00:35:29,119 --> 00:35:32,480
>> Senin lütfunun aksine,

816
00:35:30,640 --> 00:35:34,640
İspanyollar sıcak ve sevecen insanlardır

817
00:35:32,480 --> 00:35:35,359
Dük'ün diğeriyle çok daha fazla ilgileniyorum

818
00:35:34,640 --> 00:35:36,960
itibar.

819
00:35:35,359 --> 00:35:39,280
>> Peki, iyi şanslar.

820
00:35:36,960 --> 00:35:42,400
>> Diğer itibar? Mhm. O düşünüldü

821
00:35:39,280 --> 00:35:45,440
bayanlar arasında büyük bir ödül. Evet,

822
00:35:42,400 --> 00:35:47,839
bu doğru. Kadınlar.

823
00:35:45,440 --> 00:35:49,520
Evet. Yüzlercesi atıyor

824
00:35:47,839 --> 00:35:52,880
bana saldırıyorlar, beni rehin veriyorlar, hırpalıyorlar

825
00:35:49,520 --> 00:35:54,480
ben yarım Nelson'ım, çekiçli. Ben Ah, hayır

826
00:35:52,880 --> 00:35:56,400
yapmıyorsun. Neredeyse gitmemi sağlayacaktın ama

827
00:35:54,480 --> 00:35:58,320
Ben hiçbir soyluyu taklit etmiyorum. HAYIR

828
00:35:56,400 --> 00:35:59,599
Daha. Neredeyse kafam kesiliyordu

829
00:35:58,320 --> 00:36:00,240
bunu yapıyorum. Üzgünüm. Kullanman gerekecek

830
00:35:59,599 --> 00:36:01,839
eski Dük.

831
00:36:00,240 --> 00:36:02,720
>> Ah, çok iyi. Sana zarar vermeyeceğim.

832
00:36:01,839 --> 00:36:04,079
>> Peki, şimdi konuşuyorsun.

833
00:36:02,720 --> 00:36:04,880
>> Seni Paris'e geri göndereceğim.

834
00:36:04,079 --> 00:36:09,079
>> Şimdi konuşuyorsun.

835
00:36:04,880 --> 00:36:09,079
>> Ve giyot. Şimdi sen

836
00:36:09,200 --> 00:36:13,160
yeni Duke'la konuşuyorsun.

837
00:36:15,440 --> 00:36:21,440
Pazartesi günü onu ata binmeye götürdüğümde

838
00:36:18,480 --> 00:36:24,720
Pazartesi günü bisiklete binerken şöyle dedi:

839
00:36:21,440 --> 00:36:27,720
"Hayır efendim. Pazartesi günü faytonla gideceğiz

840
00:36:24,720 --> 00:36:27,720
ve

841
00:36:30,560 --> 00:36:35,520
sonra ben [müzik] onu sürmeye götürdüm

842
00:36:32,640 --> 00:36:38,320
Salı. Salı günü binmek,

843
00:36:35,520 --> 00:36:43,160
Salı. Sürerek yaklaştı

844
00:36:38,320 --> 00:36:43,160
Salı, öncekinden daha fazlaydı.

845
00:36:46,079 --> 00:36:54,480
Çarşamba direndi. perşembe ben

846
00:36:50,800 --> 00:36:58,599
her gün onun için dua etmem konusunda ısrar ediyordum

847
00:36:54,480 --> 00:36:58,599
gör bak söyle.

848
00:37:07,119 --> 00:37:13,599
Bu yüzden onu pazar günü at sürmeye getirdim

849
00:37:10,400 --> 00:37:16,480
Pazar günü. Pazar günü ata binmek. ve ben

850
00:37:13,599 --> 00:37:20,400
Pazar günü ona binmeyi öğretti. olarak sevmek

851
00:37:16,480 --> 00:37:23,760
güzel Tanrım. Sonra onu haklı buldum

852
00:37:20,400 --> 00:37:27,599
yanımda ve onu sıkı sıkı tuttum

853
00:37:23,760 --> 00:37:35,720
ben. Öyle bir ışık vardı ki içimde

854
00:37:27,599 --> 00:37:35,720
koç ve koçun içinde ve çok uzakta.

855
00:37:35,846 --> 00:37:37,866
[müzik]

856
00:37:39,839 --> 00:37:41,520
>> Hala uyuyor musun?

857
00:37:40,880 --> 00:37:43,119
>> Evet.

858
00:37:41,520 --> 00:37:47,839
>> Şarkı söyleme tarzımın aynı olmadığına sevindim

859
00:37:43,119 --> 00:37:50,880
senin üzerindeki etkisi. Çok güzeldi.

860
00:37:47,839 --> 00:37:53,440
>> Adınız nedir?

861
00:37:50,880 --> 00:37:55,920
>> Ne önemi var? Bir eksiklik denir

862
00:37:53,440 --> 00:37:58,240
birçok isim.

863
00:37:55,920 --> 00:38:00,640
Ama konuşmanız, kılıç ustalığınız,

864
00:37:58,240 --> 00:38:03,040
senin tavrın. Bunlardan biri daha uygun

865
00:38:00,640 --> 00:38:08,520
Kraliyet doğumlu olsa bile nazik.

866
00:38:03,040 --> 00:38:08,520
>> Kraliyetten söz etmeyelim. Onlardan nefret ediyorum.

867
00:38:08,800 --> 00:38:13,839
>> Benim de onlara karşı sevgim yok.

868
00:38:11,599 --> 00:38:16,560
senin gibi insanlara yaptıkları şeyler

869
00:38:13,839 --> 00:38:20,599
ve ben.

870
00:38:16,560 --> 00:38:20,599
>> Onları unutalım, olur mu?

871
00:38:22,560 --> 00:38:28,200
>> Beni affet. Düşmeni istemedim

872
00:38:25,200 --> 00:38:28,200
kapalı.

873
00:38:32,320 --> 00:38:37,320
Yol bundan sonra çok daha inişli çıkışlı.

874
00:38:43,966 --> 00:38:45,986
>> [müzik]

875
00:38:53,599 --> 00:38:58,720
>> Her nasılsa bunun böyle olacağını biliyordum

876
00:38:55,119 --> 00:39:01,720
bu aniden isimsiz, olmadan

877
00:38:58,720 --> 00:39:01,720
Uyarı.

878
00:39:08,079 --> 00:39:13,880
Bir utanç. Koçu durdurun. aşağı gel

879
00:39:10,880 --> 00:39:13,880
bir kez.

880
00:39:28,480 --> 00:39:33,800
Gece kalacağız. Düzenlemeler yapın.

881
00:39:30,560 --> 00:39:33,800
>> Evet hanımefendi.

882
00:39:34,320 --> 00:39:37,520
>> Siz

883
00:39:36,000 --> 00:39:38,560
gece yarısı o uyurken, yapacak mısın?

884
00:39:37,520 --> 00:39:40,079
bizi Madrid'e mi götüreceksin?

885
00:39:38,560 --> 00:39:41,520
>> Madrid

886
00:39:40,079 --> 00:39:43,200
>> 100 altın karşılığında.

887
00:39:41,520 --> 00:39:45,520
>> Ah,

888
00:39:43,200 --> 00:39:47,599
>> da Clara. Lütfen söylemesem bile

889
00:39:45,520 --> 00:39:51,160
veda mı? Bir not bırakacaksınız. olacak

890
00:39:47,599 --> 00:39:51,160
böyle daha kolay.

891
00:40:01,520 --> 00:40:04,520
Mimi.

892
00:40:05,760 --> 00:40:08,760
Mimi.

893
00:40:10,880 --> 00:40:16,520
Beni taklit et.

894
00:40:13,280 --> 00:40:16,520
Beni taklit et.

895
00:40:19,520 --> 00:40:23,640
Rüyalarımdan uzak dur, olur mu?

896
00:40:31,440 --> 00:40:36,320
>> Yani onun kaçmasına izin mi verdin dostum?

897
00:40:34,560 --> 00:40:38,000
>> Genel, yardım edilemedi. Bazıları

898
00:40:36,320 --> 00:40:39,920
deli bir kılıçla bizi dilimledi

899
00:40:38,000 --> 00:40:40,480
kurdeleler. Benimle kurtulabildiğim için şanslıydım

900
00:40:39,920 --> 00:40:41,599
hayat.

901
00:40:40,480 --> 00:40:44,560
>> Sen öyle miydin dostum?

902
00:40:41,599 --> 00:40:47,359
>> Evet, Genel. Çok şanslı.

903
00:40:44,560 --> 00:40:49,200
>> Onu dışarı çıkarın. Bakalım şansı devam edecek mi?

904
00:40:47,359 --> 00:40:49,839
Ama general, sadık kaldım.

905
00:40:49,200 --> 00:40:51,760
arkadaşım.

906
00:40:49,839 --> 00:40:54,079
>> Emin olabilirsin amigo, bunu yapacağımdan

907
00:40:51,760 --> 00:40:57,079
seni her zaman şefkatle düşünüyorum.

908
00:40:54,079 --> 00:40:57,079
>> Dışarı.

909
00:40:59,280 --> 00:41:01,839
>> İfadeleri durduracak hiçbir şey yok

910
00:41:01,040 --> 00:41:04,880
şimdi. [müzik]

911
00:41:01,839 --> 00:41:06,400
>> Evlenmek için iki kişi gerekir Kaptan.

912
00:41:04,880 --> 00:41:07,520
Ve damat buna geliyor

913
00:41:06,400 --> 00:41:08,560
öğleden sonra.

914
00:41:07,520 --> 00:41:10,400
>> Shonda.

915
00:41:08,560 --> 00:41:13,599
>> Mhm.

916
00:41:10,400 --> 00:41:16,000
Şimdi, bu çok mutsuz bir durum olmaz mıydı?

917
00:41:13,599 --> 00:41:17,440
lütfu buluşursa durum

918
00:41:16,000 --> 00:41:18,720
[müzik] kaldığı sırada bir kaza geçirdi

919
00:41:17,440 --> 00:41:22,000
İspanya'da mı?

920
00:41:18,720 --> 00:41:24,319
>> Bu gece diyelim mi?

921
00:41:22,000 --> 00:41:25,920
>> Kolay olmayabilir. Onun olduğunu söylüyorlar

922
00:41:24,319 --> 00:41:29,520
Fransa'nın en iyi kılıç ustası. [müzik]

923
00:41:25,920 --> 00:41:30,800
>> Kılıcı olmadan en iyisi sayılmaz.

924
00:41:29,520 --> 00:41:32,319
>> Bir planın var mı?

925
00:41:30,800 --> 00:41:34,480
>> Şu anda değil ama emin olabilirsiniz.

926
00:41:32,319 --> 00:41:36,400
Onun lütfu gelinceye kadar kalamazsın

927
00:41:34,480 --> 00:41:38,400
İspanya'da. Pasaportunuz yok.

928
00:41:36,400 --> 00:41:40,079
>> Bırak gideyim. Lütfen bırak beni. Eğer gönderirsen

929
00:41:38,400 --> 00:41:41,520
geri dönmem, bu benim ölümüm demektir. oldu

930
00:41:40,079 --> 00:41:43,440
KRALİÇE KENDİSİ tarafından sipariş edildi.

931
00:41:41,520 --> 00:41:47,720
>> CANIM, genç bayan, bu sizi ilgilendirmiyor

932
00:41:43,440 --> 00:41:47,720
bizimki. Gelin.

933
00:41:49,520 --> 00:41:53,800
>> Onu hemen bana göndersin.

934
00:41:54,720 --> 00:41:58,079
Bir anda meyhaneye varıyorsunuz. Eğer

935
00:41:56,880 --> 00:42:00,000
o orada değil, tanrı aşkına,

936
00:41:58,079 --> 00:42:01,920
Juke gibi giyindiğini unutma. Deneyin

937
00:42:00,000 --> 00:42:04,640
ve bir juke gibi davran. sen ne zaman

938
00:42:01,920 --> 00:42:08,000
eğilmesi, eğilmesi bekleniyor. Ve sen ne zaman

939
00:42:04,640 --> 00:42:10,400
gülümsemesi, gülümsemesi bekleniyor.

940
00:42:08,000 --> 00:42:14,119
Evet efendim. Eğer bir şeye meydan okuyorsanız

941
00:42:10,400 --> 00:42:14,119
mücevher, koşuyorum.

942
00:42:15,359 --> 00:42:20,960
>> Görüyorsun ya canım, Mimi değildi. sen

943
00:42:18,880 --> 00:42:22,960
bak sevgili Mimi, bunun tamamen farkındayım

944
00:42:20,960 --> 00:42:26,079
karşılaştığınız haksız muamele

945
00:42:22,960 --> 00:42:28,160
Fransızların elinde.

946
00:42:26,079 --> 00:42:30,160
>> Genel en anlayışlı olanıdır.

947
00:42:28,160 --> 00:42:32,800
>> Evet elbette canım elim, temin ederim

948
00:42:30,160 --> 00:42:34,319
çabalarından dolayı çok minnettarız

949
00:42:32,800 --> 00:42:36,560
arkadaşları.

950
00:42:34,319 --> 00:42:39,599
>> Generalin aklında ne var?

951
00:42:36,560 --> 00:42:41,359
Ah, senin gibi bir bayan için önemsiz bir şey

952
00:42:39,599 --> 00:42:43,200
Başarılar.

953
00:42:41,359 --> 00:42:45,839
Sadece adamlarım borcunu ödediğinde

954
00:42:43,200 --> 00:42:49,760
Bu gece Dük'e saygıyla,

955
00:42:45,839 --> 00:42:50,880
kılıcı kullanılamayacak.

956
00:42:49,760 --> 00:42:53,440
>> Cinayet.

957
00:42:50,880 --> 00:42:55,599
>> Cinayet mi? Hayır. Hayır. Hayır. Kim konuşuyor

958
00:42:53,440 --> 00:42:57,440
Cinayet mi, sevgili çocuğum? Basit

959
00:42:55,599 --> 00:42:59,040
düğünü geciktirmek için kaçırma

960
00:42:57,440 --> 00:43:01,040
bir veya iki gün.

961
00:42:59,040 --> 00:43:02,960
>> Ama bu savaş anlamına gelmiyor mu?

962
00:43:01,040 --> 00:43:05,314
>> Savaş mı?

963
00:43:02,960 --> 00:43:07,440
Bu kadar çekici biri için ne kadar çirkin bir düşünce

964
00:43:05,314 --> 00:43:11,599
[müzik] düşünmek mümkün olduğunda kafa

965
00:43:07,440 --> 00:43:15,839
bir ödül. Örneğin,

966
00:43:11,599 --> 00:43:19,640
Barselona'da bir şato ya da belki bir

967
00:43:15,839 --> 00:43:19,640
Madrid'deki saray.

968
00:43:25,619 --> 00:43:27,640
[müzik]

969
00:43:40,880 --> 00:43:44,599
Onu saksılardan çıkarın.

970
00:43:45,440 --> 00:43:51,560
>> Teşekkürler. Siz sevimli köylüler.

971
00:43:48,240 --> 00:43:51,560
Küçük kalabalık.

972
00:43:55,040 --> 00:43:59,880
>> Kendinizi kontrol edin. Bunun zor olduğunu biliyorum

973
00:43:56,880 --> 00:43:59,880
deneyin.

974
00:44:03,839 --> 00:44:07,119
Çalınan tavus kuşu.

975
00:44:05,680 --> 00:44:08,319
>> Buna inanamıyorum.

976
00:44:07,119 --> 00:44:10,560
>> Yapıyorum.

977
00:44:08,319 --> 00:44:14,079
>> Neye inanamıyorum?

978
00:44:10,560 --> 00:44:18,880
>> Bir sohbet edeceğimi.

979
00:44:14,079 --> 00:44:22,680
>> Küçük Mimi'm, bunu unutmayacağım.

980
00:44:18,880 --> 00:44:22,680
>> Dük de öyle.

981
00:44:23,915 --> 00:44:26,640
[iç çeker ve nefesi kesilir]

982
00:44:25,040 --> 00:44:28,960
>> Söyle, seni neden tıraş ediyorum? ben oğlanım

983
00:44:26,640 --> 00:44:31,680
aşağıda bekliyorlar. Sen mi

984
00:44:28,960 --> 00:44:34,160
Bütün bu kadınlığı görüyor musun? Dönüm ve dönüm

985
00:44:31,680 --> 00:44:35,440
ondan. Oğlum, ne otlaması?

986
00:44:34,160 --> 00:44:36,560
>> Beklentiler vardı

987
00:44:35,440 --> 00:44:38,240
Dük Des.

988
00:44:36,560 --> 00:44:41,880
>> Evet.

989
00:44:38,240 --> 00:44:41,880
Belki odur deyin.

990
00:44:45,119 --> 00:44:48,880
Onun

991
00:44:46,960 --> 00:44:51,440
Ekselansları, Komutan General

992
00:44:48,880 --> 00:44:55,800
İspanyol Ordusu, Francisco Miguel

993
00:44:51,440 --> 00:44:55,800
Carlos Monter

994
00:44:56,000 --> 00:45:01,440
Castillo de Rios, Garcia González,

995
00:44:58,880 --> 00:45:03,280
Gezgin Andrade.

996
00:45:01,440 --> 00:45:05,280
Orduyu yanında getirmiş olmalı.

997
00:45:03,280 --> 00:45:08,000
>> Onu içeri al

998
00:45:05,280 --> 00:45:10,240
İspanya'nın en güçlü adamı. Hızlı,

999
00:45:08,000 --> 00:45:12,319
giymek

1000
00:45:10,240 --> 00:45:13,839
anlamak. Bütün konuşmayı ben yapacağım. Sen

1001
00:45:12,319 --> 00:45:19,160
anlamak? Tamam, sen sadece şunu yap

1002
00:45:13,839 --> 00:45:19,160
eğilerek. Yanlış ceket. Yanlış kod.

1003
00:45:19,520 --> 00:45:24,119
Bu daha iyi.

1004
00:45:20,560 --> 00:45:24,119
>> Burada bir şeyler eksik.

1005
00:45:28,720 --> 00:45:31,200
>> Ekselansları, sizi adına selamlıyoruz

1006
00:45:30,640 --> 00:45:33,119
İspanya.

1007
00:45:31,200 --> 00:45:36,359
>> Ekselansları, sizi selamlıyoruz.

1008
00:45:33,119 --> 00:45:36,359
Fransa'nın adı.

1009
00:45:43,839 --> 00:45:48,480
Majestelerinin keyifli bir yolculuk geçirdiğine inanıyorum.

1010
00:45:46,640 --> 00:45:50,160
Çok iyi bir arabam vardı. lütfum

1011
00:45:48,480 --> 00:45:52,079
çok rahattı.

1012
00:45:50,160 --> 00:45:54,319
>> Onun lütfu sadece en iyisiydi

1013
00:45:52,079 --> 00:45:55,440
yorucu ve tozlu bir yolculuk. Onun lütfu

1014
00:45:54,319 --> 00:45:56,960
gerçekten çok yorgunum.

1015
00:45:55,440 --> 00:45:58,720
>> Ben de kendimi biraz yorgun hissediyorum. bir

1016
00:45:56,960 --> 00:46:00,800
>> durum kolayca giderilebilir. aldım

1017
00:45:58,720 --> 00:46:02,160
akşam yemeği sipariş etme özgürlüğü. Heyecan verici

1018
00:46:00,800 --> 00:46:06,560
paleti cezbetmek için bulaşıklar.

1019
00:46:02,160 --> 00:46:09,440
>> Ah, pek de aç değilim. şaraplar

1020
00:46:06,560 --> 00:46:12,400
duyularınızı harekete geçirmek için. Susuz değil.

1021
00:46:09,440 --> 00:46:14,480
>> Ve akşam yemeğinden sonra memnun edecek bir şeyler

1022
00:46:12,400 --> 00:46:16,319
senin zarif, anlayışlı gözün.

1023
00:46:14,480 --> 00:46:18,560
>> Peki, tatlıyla başlayalım.

1024
00:46:16,319 --> 00:46:20,640
yapalım mı? Gitmek. varsa sen de gelebilirsin

1025
00:46:18,560 --> 00:46:23,280
istersin. Teşekkür ederim, lütfun.

1026
00:46:20,640 --> 00:46:23,599
>> Senden sonra. Önden buyurun. Hayır, hayır. Önden buyurun.

1027
00:46:23,280 --> 00:46:28,520
sen

1028
00:46:23,599 --> 00:46:28,520
>> Senden sonra. Önden buyurun.

1029
00:46:34,640 --> 00:46:38,359
Biraz daha yiyelim

1030
00:46:38,560 --> 00:46:44,000
içki

1031
00:46:41,200 --> 00:46:47,400
yukarı

1032
00:46:44,000 --> 00:46:47,400
her içki

1033
00:46:50,400 --> 00:46:54,920
zaman

1034
00:46:51,920 --> 00:46:54,920
denemek

1035
00:46:59,440 --> 00:47:06,119
Sesleri netleştirin. Ayağa kalkın ve

1036
00:47:02,240 --> 00:47:06,119
tezahürat. İçecek

1037
00:47:06,800 --> 00:47:12,640
[müzik] şişeleri üstte.

1038
00:47:09,359 --> 00:47:15,040
Her gün iç

1039
00:47:12,640 --> 00:47:15,440
kraliçeye ve kraliçeye şarkı söylerken içiyoruz

1040
00:47:15,040 --> 00:47:19,040
kral.

1041
00:47:15,440 --> 00:47:21,119
>> Yeni bir içki içerdik

1042
00:47:19,040 --> 00:47:23,680
mührüne ve bayrağına içelim

1043
00:47:21,119 --> 00:47:27,440
Kastilya. Eğer eşlerimize içersek

1044
00:47:23,680 --> 00:47:29,937
geleceğe içmek ve içmek zorundaydık

1045
00:47:27,440 --> 00:47:31,839
geçmişe. Bulunduğumuz topraklara getirin

1046
00:47:29,937 --> 00:47:35,920
[müzik] aşk.

1047
00:47:31,839 --> 00:47:38,720
Aşkımıza içiyoruz, her zaman içiyoruz

1048
00:47:35,920 --> 00:47:40,800
kayıp misafir

1049
00:47:38,720 --> 00:47:43,280
yukarı

1050
00:47:40,800 --> 00:47:45,440
yol

1051
00:47:43,280 --> 00:47:48,480
içki

1052
00:47:45,440 --> 00:47:51,480
sisteminiz

1053
00:47:48,480 --> 00:47:51,480
her

1054
00:47:52,160 --> 00:47:55,160
içki

1055
00:47:56,079 --> 00:47:59,079
öyle

1056
00:48:01,119 --> 00:48:04,160
>> burada ne yapıyorsun? Şşş.

1057
00:48:02,640 --> 00:48:07,720
>> Konuşabileceğimiz bir yere gidelim.

1058
00:48:04,160 --> 00:48:07,720
>> Peki. Burada.

1059
00:48:10,880 --> 00:48:13,760
>> Mimi, sana bakayım. Tanrım, bu

1060
00:48:13,040 --> 00:48:15,599
seni görmek güzel.

1061
00:48:13,760 --> 00:48:18,480
>> Ve sen de Boare.

1062
00:48:15,599 --> 00:48:19,920
>> Ah. Ah, Mimi. Vallahi hiç beklemiyordum

1063
00:48:18,480 --> 00:48:20,400
bu. Kızgın bile olabileceğini düşündüm

1064
00:48:19,920 --> 00:48:22,640
benimle.

1065
00:48:20,400 --> 00:48:24,400
>> Sana kızgınım. Ne için olursa olsun.

1066
00:48:22,640 --> 00:48:25,520
>> Biliyor musun, seni bir nevi tekmeledim

1067
00:48:24,400 --> 00:48:27,680
Fransa'dan falan.

1068
00:48:25,520 --> 00:48:28,240
>> Ah, ama bunu yapmak istemedin, değil mi?

1069
00:48:27,680 --> 00:48:30,880
>> Ah-hı.

1070
00:48:28,240 --> 00:48:31,440
>> Bu sadece bir hataydı. Aptal bir küçük

1071
00:48:30,880 --> 00:48:32,480
hata.

1072
00:48:31,440 --> 00:48:34,559
>> Bu [müzik] doğru, bir hata.

1073
00:48:32,480 --> 00:48:38,720
>> Ve hepimiz hata yaparız, değil mi?

1074
00:48:34,559 --> 00:48:39,839
>> Evet. Şimdi durmayalım. Ha?

1075
00:48:38,720 --> 00:48:40,240
>> Duke's'te ne yapıyorsun?

1076
00:48:39,839 --> 00:48:41,920
kıyafet mi?

1077
00:48:40,240 --> 00:48:43,680
>> Ah, bir süreliğine onun yerini alıyordum

1078
00:48:41,920 --> 00:48:44,960
süre. Dük'ü tanıyorsun

1079
00:48:43,680 --> 00:48:47,280
>> Şerm mi?

1080
00:48:44,960 --> 00:48:50,400
>> Teşekkürler. Yaparsam kusura bakmayın.

1081
00:48:47,280 --> 00:48:52,880
>> Yani seni herkesten çok seçtiler

1082
00:48:50,400 --> 00:48:54,400
karşı konulamaz şerefsizliği taklit etmek.

1083
00:48:52,880 --> 00:48:56,240
>> Bu doğru. Şaşırmış?

1084
00:48:54,400 --> 00:48:57,440
>> Hiç de değil. Bence seçim şuydu

1085
00:48:56,240 --> 00:48:58,400
apaçık.

1086
00:48:57,440 --> 00:49:00,880
>> Gerçekten öyle mi düşünüyorsun?

1087
00:48:58,400 --> 00:49:02,240
>> Kesinlikle. Kaliteyi kimse gizleyemez

1088
00:49:00,880 --> 00:49:05,240
üreme.

1089
00:49:02,240 --> 00:49:05,240
>> Evet.

1090
00:49:05,520 --> 00:49:09,760
Onu aldığında, aldın. var

1091
00:49:07,280 --> 00:49:12,880
bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok.

1092
00:49:09,760 --> 00:49:16,240
>> Ah, çok haklısın.

1093
00:49:12,880 --> 00:49:17,280
Bir bakış yeterli. O muhteşem orman

1094
00:49:16,240 --> 00:49:18,640
>> ailede koşuyor.

1095
00:49:17,280 --> 00:49:19,920
>> Hapsburg çenesi.

1096
00:49:18,640 --> 00:49:21,200
>> Bunu annemden aldım.

1097
00:49:19,920 --> 00:49:22,640
>> Burbon burnu.

1098
00:49:21,200 --> 00:49:23,119
>> Bunu babamdan aldım. Bir gibi içtim

1099
00:49:22,640 --> 00:49:26,160
balık.

1100
00:49:23,119 --> 00:49:28,079
>> O koyu renkli, yanıp sönen gözler. O yumuşak

1101
00:49:26,160 --> 00:49:29,680
parlak saçlar. [müzik] Görmelisin

1102
00:49:28,079 --> 00:49:31,760
bir durulamadan sonra.

1103
00:49:29,680 --> 00:49:32,960
>> Ah, Mimi, hadi geçmişi unutalım ve

1104
00:49:31,760 --> 00:49:33,280
burada birlikte yerleşelim

1105
00:49:32,960 --> 00:49:34,240
İspanya.

1106
00:49:33,280 --> 00:49:37,200
>> Sadece ikimiz.

1107
00:49:34,240 --> 00:49:39,680
>> Bu her zamanki sayı, değil mi?

1108
00:49:37,200 --> 00:49:42,400
>> İtiraf etmeliyim ki bu çok cazip.

1109
00:49:39,680 --> 00:49:43,680
>> Cazip. Neden? bu

1110
00:49:42,400 --> 00:49:46,319
cazip olduğunu söyle, değil mi?

1111
00:49:43,680 --> 00:49:48,319
>> Ah, şimdi hepsini görebiliyorum. Sadece sen ve ben

1112
00:49:46,319 --> 00:49:50,160
küçük, tatlı bir kulübede yalnız başına.

1113
00:49:48,319 --> 00:49:51,599
>> Evet Mimi. Ve belki bir veya iki yıl içinde,

1114
00:49:50,160 --> 00:49:52,160
>> içeride küçük bir balina olacak

1115
00:49:51,599 --> 00:49:53,520
kreş.

1116
00:49:52,160 --> 00:49:54,000
>> Şahsen ben bunu tercih ederdim

1117
00:49:53,520 --> 00:49:56,559
çocuklar.

1118
00:49:54,000 --> 00:49:58,160
>> Ah, dikkat et. Mimi,

1119
00:49:56,559 --> 00:49:59,440
>> Keşke o kılıcı çıkarsaydın.

1120
00:49:58,160 --> 00:50:01,440
>> Ah, yapamam. şöyle görünmem lazım

1121
00:49:59,440 --> 00:50:04,400
Dük. Her zaman güvenilir kılıçlarıyla. Açık

1122
00:50:01,440 --> 00:50:05,119
muhafız. Zip. Ve adamını alır. Ve onun

1123
00:50:04,400 --> 00:50:06,480
kadınlar da.

1124
00:50:05,119 --> 00:50:08,160
>> Bunu nasıl yaptığını merak ediyorum.

1125
00:50:06,480 --> 00:50:09,599
>> Ah, çok basit. Tek yapmanız gereken

1126
00:50:08,160 --> 00:50:10,720
öyle tut. Uzat.

1127
00:50:09,599 --> 00:50:11,440
>> Koruma altında.

1128
00:50:10,720 --> 00:50:13,680
>> Evet, doğru.

1129
00:50:11,440 --> 00:50:16,480
>> Şimdi beyin tozu tozunu tüylendirin.

1130
00:50:13,680 --> 00:50:17,440
>> Mimi. Mimi. Ne? Yanına gel. Mimi,

1131
00:50:16,480 --> 00:50:19,359
heyecanlanma.

1132
00:50:17,440 --> 00:50:21,440
>> İşte Bay Barber. Bu sana öğretecek

1133
00:50:19,359 --> 00:50:24,240
İnsanları Fransa'dan sürgün ettirin.

1134
00:50:21,440 --> 00:50:26,000
>> Ah.

1135
00:50:24,240 --> 00:50:29,319
Mimi, anlamıyorum.

1136
00:50:26,000 --> 00:50:29,319
>> Yapacaksınız.

1137
00:50:29,680 --> 00:50:32,680
Mimi.

1138
00:50:33,599 --> 00:50:38,640
>> Merhaba arkadaşlar. Nedir? Cadılar Bayramı.

1139
00:50:36,559 --> 00:50:39,760
Ah, bak. Bakmak. Bunu bir kenara bırak

1140
00:50:38,640 --> 00:50:41,359
gümüş eşyalar. TÜM sözü sen al

1141
00:50:39,760 --> 00:50:43,839
KAYGAN.

1142
00:50:41,359 --> 00:50:45,280
BUNUN İÇİN ÖDEME YAPIYORSUNUZ. BAKIN, HEPSİ BİR

1143
00:50:43,839 --> 00:50:46,640
HATA. Yanlış çocuğu yakaladın. sen

1144
00:50:45,280 --> 00:50:48,240
masum bir adamın kanını istemezdim

1145
00:50:46,640 --> 00:50:51,240
ellerin, değil mi? Evet sanırım sen

1146
00:50:48,240 --> 00:50:51,240
yapardım.

1147
00:51:05,119 --> 00:51:11,040
Onu gördün mü? Hayır orada değil. Hey,

1148
00:51:09,520 --> 00:51:14,440
temiz arkadaşlar. Sana söylüyorum, alıyorsun

1149
00:51:11,040 --> 00:51:14,440
yanlış adam.

1150
00:51:16,800 --> 00:51:21,680
>> Hey, neredeydin? Peki açıklarım

1151
00:51:19,599 --> 00:51:23,920
daha sonra. Sorun değil. Şimdi, olma

1152
00:51:21,680 --> 00:51:26,160
korkmuş. Onu halledebiliriz. almayın

1153
00:51:23,920 --> 00:51:30,200
eski kılıç. O büyüğü unut. O bir

1154
00:51:26,160 --> 00:51:30,200
ayarlayın. Yakala onu.

1155
00:51:30,960 --> 00:51:33,680
>> Aferin canım.

1156
00:51:32,640 --> 00:51:35,680
>> Teşekkür ederim General.

1157
00:51:33,680 --> 00:51:37,200
>> Birkaç saniye sonra yiğitimiz

1158
00:51:35,680 --> 00:51:39,119
arkadaş artık olmayacak

1159
00:51:37,200 --> 00:51:41,440
>> cinayet. Ama General, dedin ki

1160
00:51:39,119 --> 00:51:41,680
>> saf olma çocuğum. Bir şehir daha fazla veya

1161
00:51:41,440 --> 00:51:42,880
daha az.

1162
00:51:41,680 --> 00:51:45,119
>> Ama genel olarak hepsi bu.

1163
00:51:42,880 --> 00:51:47,359
>> Elveda Violet. Tekrar görüşürüz.

1164
00:51:45,119 --> 00:51:51,359
Artık ustayla oynuyorsun. Al

1165
00:51:47,359 --> 00:51:53,680
işte bu, SEN DOMUZ. VE BU VE BU. HA!

1166
00:51:51,359 --> 00:51:55,839
Anladım. Ha! Bu sana öğretecek, sen

1167
00:51:53,680 --> 00:52:01,280
sürünen hamamböceği. Bana karşı çete ol,

1168
00:51:55,839 --> 00:52:04,680
yapacak mısın? Emekli olmak. Dördü gitti, ikisi kaldı.

1169
00:52:01,280 --> 00:52:04,680
Bu başardı.

1170
00:52:09,280 --> 00:52:14,160
>> Şimdi Grace, iyi misin? Ah, o

1171
00:52:12,000 --> 00:52:17,480
hiçbir şey değildi. Sadece altı tanesi ve bir

1172
00:52:14,160 --> 00:52:17,480
akşam sporu.

1173
00:52:18,400 --> 00:52:22,440
Düşmesi uzun zaman aldı.

1174
00:52:30,079 --> 00:52:34,079
>> Zavallı amatörler.

1175
00:52:32,000 --> 00:52:35,760
>> Bu benim korumam altında gerçekleşmeli.

1176
00:52:34,079 --> 00:52:37,200
Neden? Soruşturma sözü veriyorum.

1177
00:52:35,760 --> 00:52:37,520
>> Daha fazla konuşma dostum. Kitap

1178
00:52:37,200 --> 00:52:38,880
kapalı.

1179
00:52:37,520 --> 00:52:41,040
>> Deg Grace, her zaman korunacaksın

1180
00:52:38,880 --> 00:52:42,000
şu andan itibaren. için yardım çağırıyorum

1181
00:52:41,040 --> 00:52:44,800
süitinizi onarın

1182
00:52:42,000 --> 00:52:46,880
>> ve buradaki kalıntıları temizleyin.

1183
00:52:44,800 --> 00:52:49,119
>> Lütfen. Öldürmek istediklerini bilmiyordum

1184
00:52:46,880 --> 00:52:50,880
sen. Yemin ederim. Sana söz veriyorum.

1185
00:52:49,119 --> 00:52:52,240
>> Sözünüz? Küçük tatlı bir kır evi

1186
00:52:50,880 --> 00:52:52,480
bahçe papatyalarla dolu ve ben altımda

1187
00:52:52,240 --> 00:52:54,079
onlar.

1188
00:52:52,480 --> 00:52:55,520
>> Ah, bana inanmalısın. Yapmalısın

1189
00:52:54,079 --> 00:52:56,160
>> ellerini üzerimden çek. asla istemiyorum

1190
00:52:55,520 --> 00:52:58,079
tekrar görüşürüz.

1191
00:52:56,160 --> 00:52:58,720
>> Ah, dinle beni. Çıplak. Senin hayatın içinde

1192
00:52:58,079 --> 00:53:01,119
tehlike.

1193
00:52:58,720 --> 00:53:04,119
>> Bana tehlikeden bahsediyorsun. kaka diyorum

1194
00:53:01,119 --> 00:53:04,119
tehlike.

1195
00:53:05,920 --> 00:53:09,920
Çift.

1196
00:53:08,480 --> 00:53:11,359
>> Hey, bunu beğendin mi? Altı adam

1197
00:53:09,920 --> 00:53:12,559
benden bir yastık yapmaya çalışıyor.

1198
00:53:11,359 --> 00:53:13,280
Hadi çık şu kıyafetlerden. ben

1199
00:53:12,559 --> 00:53:14,960
bu kadarı yeterdi.

1200
00:53:13,280 --> 00:53:16,240
>> Neden majesteleri? Ah, yapma

1201
00:53:14,960 --> 00:53:18,000
majesteleri bana, majesteleri. olmak istiyorum

1202
00:53:16,240 --> 00:53:18,640
yine yalnızlığın.

1203
00:53:18,000 --> 00:53:20,480
>> Bu nedir?

1204
00:53:18,640 --> 00:53:22,079
>> Beni bu duruma soktun.

1205
00:53:20,480 --> 00:53:23,280
>> Tanrıya şükür ki artık buradasınız ve güvendesiniz.

1206
00:53:22,079 --> 00:53:23,520
Gelin. Bu şeylerden kurtulun

1207
00:53:23,280 --> 00:53:25,040
bir kez.

1208
00:53:23,520 --> 00:53:25,520
>> Korkarım hayır. Görüyorsun, yoldayım

1209
00:53:25,040 --> 00:53:26,160
Madrid.

1210
00:53:25,520 --> 00:53:27,680
>>Madrid mi?

1211
00:53:26,160 --> 00:53:28,079
>> Sadece şunu söylemek için bile onu bir kez daha görmeliyim

1212
00:53:27,680 --> 00:53:30,319
elveda.

1213
00:53:28,079 --> 00:53:31,760
>> Bunu yasaklıyorum. KESİNLİKLE YASAKLIYORUM. O

1214
00:53:30,319 --> 00:53:32,960
KESİNLİKLE size utanılmasını yasaklıyor

1215
00:53:31,760 --> 00:53:34,319
binlerce kişinin hayatını riske at

1216
00:53:32,960 --> 00:53:34,800
bir romantik uğruna taşralı

1217
00:53:34,319 --> 00:53:36,480
kapris.

1218
00:53:34,800 --> 00:53:36,800
>> Kapris mi? Hiç böyle sevmedim

1219
00:53:36,480 --> 00:53:38,000
önce.

1220
00:53:36,800 --> 00:53:39,920
>> Peki, daha sonra bir Caprice içelim. Gel

1221
00:53:38,000 --> 00:53:41,200
açık, Spart.

1222
00:53:39,920 --> 00:53:42,880
>> Bu gece pek parlak değilsin. Hayır.

1223
00:53:41,200 --> 00:53:44,079
Damadınızı öldürtür müsünüz?

1224
00:53:42,880 --> 00:53:45,359
Bu adamlar onun peşinde değildi. Onlar

1225
00:53:44,079 --> 00:53:46,079
benden sonra.

1226
00:53:45,359 --> 00:53:47,520
>> Bu doğru.

1227
00:53:46,079 --> 00:53:48,480
>> Evet, kesinlikle haklısın. Bu yüzden ben

1228
00:53:47,520 --> 00:53:49,839
bu kıyafetlerden çıkmak.

1229
00:53:48,480 --> 00:53:51,280
>> Peki dostum. Devam etmek. Değiştir

1230
00:53:49,839 --> 00:53:52,000
kıyafetlerin. Ülkenizi içine daldırın

1231
00:53:51,280 --> 00:53:52,640
savaş.

1232
00:53:52,000 --> 00:53:54,079
>> Ne demek istiyorsun?

1233
00:53:52,640 --> 00:53:54,960
>> Zeki bir adamdan bunu beklemiyordum

1234
00:53:54,079 --> 00:53:55,760
senin gibi Bare.

1235
00:53:54,960 --> 00:53:57,040
>> Ben mi? Ne yaptım?

1236
00:53:55,760 --> 00:53:58,559
>> Zekice alt etme şansı olan bir adam

1237
00:53:57,040 --> 00:53:59,280
İspanya'nın en keskin zekaları.

1238
00:53:58,559 --> 00:54:00,720
>> bende var.

1239
00:53:59,280 --> 00:54:01,280
>> Nasıl? Şimdi dikkatle dinleyin.

1240
00:54:00,720 --> 00:54:02,640
>> Dinliyorum.

1241
00:54:01,280 --> 00:54:03,200
>> Birimiz bir dük, birimiz birimiz

1242
00:54:02,640 --> 00:54:03,599
berber. Sağ.

1243
00:54:03,200 --> 00:54:04,880
>> Doğru.

1244
00:54:03,599 --> 00:54:05,839
>> Ama hangisinin hangisi olduğunu bilmiyorlar.

1245
00:54:04,880 --> 00:54:07,280
>> Ah, aptallar.

1246
00:54:05,839 --> 00:54:08,240
>> Şimdi kıyafetlerimizi değiştirirsek ve öldürürlerse

1247
00:54:07,280 --> 00:54:10,160
ben, ellerinde ne var?

1248
00:54:08,240 --> 00:54:11,280
>> Dük. Ama eğer olduğumuz gibi kalırsak

1249
00:54:10,160 --> 00:54:11,520
ve bırak seni öldürsünler, ellerinde ne var

1250
00:54:11,280 --> 00:54:13,200
var mı?

1251
00:54:11,520 --> 00:54:16,480
>> Berberden başka bir şey değil. göreceğini biliyordum

1252
00:54:13,200 --> 00:54:17,599
o. Biz olduğumuz gibi kalıyoruz. İyi adam. Olmak

1253
00:54:16,480 --> 00:54:19,920
Dük. Dük ol.

1254
00:54:17,599 --> 00:54:22,240
>> Madrid'de görüşürüz.

1255
00:54:19,920 --> 00:54:23,599
>> Ve iyi şanslar. Dük çok güzel

1256
00:54:22,240 --> 00:54:25,119
böyle bir şeyi anlayacak kadar akıllı adam

1257
00:54:23,599 --> 00:54:27,920
dışarı. Şimdi öldürecekleri tek şey bir

1258
00:54:25,119 --> 00:54:28,800
berbat KÜÇÜK BERBER. Bir BARB. BİR BERBER.

1259
00:54:27,920 --> 00:54:29,920
O BENİM.

1260
00:54:28,800 --> 00:54:34,437
>> Yaşasın Dük.

1261
00:54:29,920 --> 00:54:34,437
>> Yaşasın Dük. Ah hayır. [kahkahalar]

1262
00:55:02,160 --> 00:55:06,960
Aferin, sen Clara. Maria nerede?

1263
00:55:04,880 --> 00:55:08,640
>> Aşağı inmeyecek. ne yaptı

1264
00:55:06,960 --> 00:55:10,559
ona söyledin mi? Dük geldi.

1265
00:55:08,640 --> 00:55:12,000
>> Prenses bunu size bildirmek için yalvarıyor

1266
00:55:10,559 --> 00:55:13,839
hemşerilerine olan sadakatinden dolayı

1267
00:55:12,000 --> 00:55:16,240
yarın törene katılacak ve

1268
00:55:13,839 --> 00:55:18,960
Fransız Dükü ile evlenmeye razı olun.

1269
00:55:16,240 --> 00:55:21,040
O zamana kadar yalnız kalmak istiyor.

1270
00:55:18,960 --> 00:55:22,800
>> İnatçı çocuk. Ona benimkini anlat

1271
00:55:21,040 --> 00:55:25,800
hoşnutsuzluk. Onu yanından ayırma

1272
00:55:22,800 --> 00:55:25,800
görüş.

1273
00:55:26,640 --> 00:55:32,319
>> Orası nerede? Bir insan nasıl vazgeçebilir?

1274
00:55:30,160 --> 00:55:34,400
Sadece bir kadın için ülkesinin onuru mu?

1275
00:55:32,319 --> 00:55:36,960
Bunu nasıl yapabilir? Sizce nasılım

1276
00:55:34,400 --> 00:55:39,599
Burada bıçaklanmayı beklediğini mi hissediyorsun?

1277
00:55:36,960 --> 00:55:42,599
Neydi o? Çabuk, peruğu tak.

1278
00:55:39,599 --> 00:55:42,599
Evet.

1279
00:55:44,000 --> 00:55:49,920
Acele etmek. Kızardı. Dokun.

1280
00:55:47,440 --> 00:55:52,240
Acele etmek. Kızardı. Orada yat ve kana.

1281
00:55:49,920 --> 00:55:54,480
Acele etmek.

1282
00:55:52,240 --> 00:55:55,200
>> Lütfu kralın lütfunu almaya hazır mı?

1283
00:55:54,480 --> 00:55:58,079
elçi mi?

1284
00:55:55,200 --> 00:56:02,200
>> Ah, hayır. Majesteleri tam olarak hazır değil.

1285
00:55:58,079 --> 00:56:02,200
Birkaç dakikaya daha ihtiyacı olacak.

1286
00:56:02,400 --> 00:56:06,319
Bu çok korkunç. zamanı geldi

1287
00:56:04,480 --> 00:56:09,280
sunum. Ne yapacağım Bahisçi?

1288
00:56:06,319 --> 00:56:10,799
Ne yapacağım?

1289
00:56:09,280 --> 00:56:11,280
>> Ah, bana bakma.

1290
00:56:10,799 --> 00:56:13,359
>> Sen?

1291
00:56:11,280 --> 00:56:14,559
>> Ah, hayır. Bir anlığına benim olduğumu mu düşünüyorsun?

1292
00:56:13,359 --> 00:56:15,599
Seni krala mı sunacağım?

1293
00:56:14,559 --> 00:56:16,640
>> Evet, anlıyorum.

1294
00:56:15,599 --> 00:56:17,599
>> Bu bizi bitirir.

1295
00:56:16,640 --> 00:56:19,040
>> Evet, özellikle ben.

1296
00:56:17,599 --> 00:56:20,480
>> Seni en aşağı seviyeye sunmayacağım

1297
00:56:19,040 --> 00:56:22,720
dünyanın en iğrenç hikayesinden kaçmak

1298
00:56:20,480 --> 00:56:26,599
SH'NİN en tüylü Melez'i.

1299
00:56:22,720 --> 00:56:26,599
>> HAYIR, ben değilim. ben

1300
00:56:26,799 --> 00:56:32,000
Ah, seni gördüğüme sevindim. Hayır Grace. teşekkür ederim

1301
00:56:29,760 --> 00:56:33,440
Tanrım, buradasın. Şimdi zaman yok

1302
00:56:32,000 --> 00:56:33,920
kaybetmek. O paçavralardan çıkmalısın

1303
00:56:33,440 --> 00:56:34,480
hemen.

1304
00:56:33,920 --> 00:56:36,000
>> Evet, ben de.

1305
00:56:34,480 --> 00:56:37,839
>> Hayır, hayır, hayır. Sunuma ihtiyacı olacak

1306
00:56:36,000 --> 00:56:39,200
takım elbise. Bütün Madrid'i yaraladım.

1307
00:56:37,839 --> 00:56:39,760
Ondan hiçbir iz yok. Sanki yeryüzü vardı

1308
00:56:39,200 --> 00:56:41,119
onu yuttu.

1309
00:56:39,760 --> 00:56:42,480
>> Oh, unutun onu efendim. O sadece başka biri

1310
00:56:41,119 --> 00:56:44,319
kadın. Bir tutam saç daha,

1311
00:56:42,480 --> 00:56:46,799
bir gülümseme, bir parça dantel, bir gamze. söylüyorum

1312
00:56:44,319 --> 00:56:49,599
siz efendim, kadınların hepsi aynısınız.

1313
00:56:46,799 --> 00:56:53,319
>> Sansasyonel.

1314
00:56:49,599 --> 00:56:53,319
>> Ah, o bir deneme oldu.

1315
00:57:20,000 --> 00:57:25,720
Onlar öldü. Zamanında geldin.

1316
00:57:21,280 --> 00:57:25,720
İyisin. DESH.

1317
00:57:26,480 --> 00:57:32,720
>> Ah, hayır. Yine değil. Haydi, DON. SİZİN

1318
00:57:30,319 --> 00:57:35,680
GRACE, nereye gidiyorsun?

1319
00:57:32,720 --> 00:57:37,599
>> Merak etmeyin. Geri döneceğim.

1320
00:57:35,680 --> 00:57:39,200
Ah, peki.

1321
00:57:37,599 --> 00:57:41,599
>> Muhtemelen yine o kız. Adamın

1322
00:57:39,200 --> 00:57:43,040
deli. Bir kadın için her şeyi riske atmak

1323
00:57:41,599 --> 00:57:45,440
aşk.

1324
00:57:43,040 --> 00:57:48,920
>> Bu kadar önemli olabilir mi?

1325
00:57:45,440 --> 00:57:48,920
>> Kaç yaşındasın?

1326
00:57:49,839 --> 00:57:54,160
>> Birini mi arıyorsunuz?

1327
00:57:51,920 --> 00:57:56,400
>> Burada mısın? Ama nasıl?

1328
00:57:54,160 --> 00:57:59,880
>> Soru yok. Seni tekrar buldum ve

1329
00:57:56,400 --> 00:57:59,880
önemli olan tek şey bu.

1330
00:58:01,680 --> 00:58:06,079
>> Ah, neden buraya geldin? Çünkü ben

1331
00:58:04,240 --> 00:58:07,680
Seni seviyorum.

1332
00:58:06,079 --> 00:58:09,680
>> Ben bir aptaldım. buraya gelmeliydim

1333
00:58:07,680 --> 00:58:10,960
önce. Burada olacağını biliyor olabilirdim

1334
00:58:09,680 --> 00:58:12,160
düğün için.

1335
00:58:10,960 --> 00:58:15,119
>> Belki biliyor olabilirsiniz.

1336
00:58:12,160 --> 00:58:16,480
>> Elbette. Metresiniz, onun kadını

1337
00:58:15,119 --> 00:58:18,079
istasyon. Başka nereye gidebilirdi ama

1338
00:58:16,480 --> 00:58:20,079
kraliyet düğünü mü?

1339
00:58:18,079 --> 00:58:21,440
>> Evet, kraliyet düğünü.

1340
00:58:20,079 --> 00:58:23,119
>> Bu aptallığa izin vermeyeceğiz

1341
00:58:21,440 --> 00:58:24,400
pompanın görüntüsü bizi rahatsız ediyor

1342
00:58:23,119 --> 00:58:25,520
Biz?

1343
00:58:24,400 --> 00:58:26,640
>> Korkarım gitmem gerekiyor.

1344
00:58:25,520 --> 00:58:28,160
>> Hayır, asla.

1345
00:58:26,640 --> 00:58:29,359
>> Ama hanımım o bakacak.

1346
00:58:28,160 --> 00:58:29,760
>> Bekleyen bir koçum var. biz ayrılacağız

1347
00:58:29,359 --> 00:58:31,680
bu gece.

1348
00:58:29,760 --> 00:58:35,720
>> Ah, hayır. Hayır, bu imkansız. Hiçbir şey

1349
00:58:31,680 --> 00:58:35,720
eğer beni seviyorsan imkansız.

1350
00:58:37,280 --> 00:58:41,480
>> Yapıyorum. Evet.

1351
00:58:44,240 --> 00:58:47,280
>> Hanımım. Ah, lütfen çabuk git.

1352
00:58:46,240 --> 00:58:48,240
>> Gece yarısı benimle burada buluş.

1353
00:58:47,280 --> 00:58:48,960
>> Hayır, lütfen git.

1354
00:58:48,240 --> 00:58:52,920
>> Gece yarısı mı?

1355
00:58:48,960 --> 00:58:52,920
>> Evet. Evet. Hareket halindeyken.

1356
00:59:00,480 --> 00:59:05,920
Kral semisari.

1357
00:59:03,200 --> 00:59:11,720
>> Kral şimdi dükü kabul edecek.

1358
00:59:05,920 --> 00:59:11,720
>> Evet. Majestelerine yola çıktığımızı söyleyin.

1359
00:59:14,720 --> 00:59:16,720
>> Bahse girersiniz. yoldayız

1360
00:59:16,079 --> 00:59:18,240
ters yön.

1361
00:59:16,720 --> 00:59:20,240
>> Haydi. Hayır.

1362
00:59:18,240 --> 00:59:22,160
>> Dük'ü bulun. ONU GERİ GETİRİN. ONU GETİR

1363
00:59:20,240 --> 00:59:22,640
HER TÜRLÜ MALİYETLE GERİ DÖN. Deneyeceğim ve geciktireceğim

1364
00:59:22,160 --> 00:59:24,240
yargılama.

1365
00:59:22,640 --> 00:59:26,960
>> Evet, işlemleri geciktiriyorsunuz. ben

1366
00:59:24,240 --> 00:59:28,240
yaklaşık bir ay sonra görüşürüz.

1367
00:59:26,960 --> 00:59:29,839
>> Böyle bir şansım olacağını hiç düşünmemiştim

1368
00:59:28,240 --> 00:59:32,920
bu.

1369
00:59:29,839 --> 00:59:32,920
Hadi.

1370
00:59:54,880 --> 00:59:57,880
Tamam aşkım.

1371
00:59:59,359 --> 01:00:04,640
Güçlü rüzgar.

1372
01:00:02,400 --> 01:00:07,960
>> İyileşmiş olmalı. İşte onunki

1373
01:00:04,640 --> 01:00:07,960
şimdi lütuf.

1374
01:00:16,640 --> 01:00:22,640
>> Lütfunu duyurun.

1375
01:00:19,359 --> 01:00:24,880
Sadece geçiyordum ve düşündüm ki

1376
01:00:22,640 --> 01:00:26,000
tuvaleti arıyorum. isterim

1377
01:00:24,880 --> 01:00:29,440
buraya bir toz al.

1378
01:00:26,000 --> 01:00:32,160
>> Evet. Dük Desawn'la yüzleşin.

1379
01:00:29,440 --> 01:00:37,680
>> Dük mü dedi? Nerede? Ah, kusura bakma

1380
01:00:32,160 --> 01:00:38,480
ben. Dük. Öyle mi? [müzik] Nerede?

1381
01:00:37,680 --> 01:00:40,880
>> Onu nerede buldun?

1382
01:00:38,480 --> 01:00:41,520
>> Neden yapmadınız? Seni kastediyorlar. Olmak

1383
01:00:40,880 --> 01:00:44,880
dikkatli olmak.

1384
01:00:41,520 --> 01:00:47,040
>> Evet. Ben. Ah, kendini havaya uçuruyorsun

1385
01:00:44,880 --> 01:00:48,559
peruk. Güle güle.

1386
01:00:47,040 --> 01:00:49,520
>> Tuzağa düştük. O zaman görmen gerekecek

1387
01:00:48,559 --> 01:00:50,880
aracılığıyla.

1388
01:00:49,520 --> 01:00:52,480
>> Aslında hissetmiyorum.

1389
01:00:50,880 --> 01:00:55,280
>> Ben bundan vazgeçiyorum.

1390
01:00:52,480 --> 01:00:58,319
>> Eğer gidersen parçalara ayrılırsın.

1391
01:00:55,280 --> 01:01:00,960
Ve eğer daha büyük parçalar halinde kalırsam, senin hiçbir şeyin olmaz

1392
01:00:58,319 --> 01:01:03,119
yine seçim.

1393
01:01:00,960 --> 01:01:03,839
>> Şimdi unutma, sen onun sevgilisisin

1394
01:01:03,119 --> 01:01:06,640
Fransa. Evet.

1395
01:01:03,839 --> 01:01:08,720
>> Kanın prensi. İşte, yalnızlığımı kullan.

1396
01:01:06,640 --> 01:01:13,559
Buna görgü kuralları denir.

1397
01:01:08,720 --> 01:01:13,559
Kralı yönlendirmek için dışarıdaydım. Gelmek.

1398
01:01:15,520 --> 01:01:19,640
Bu şeyler [müzik] bulmak içindir

1399
01:01:16,640 --> 01:01:19,640
mikroplar.

1400
01:01:20,160 --> 01:01:23,960
Burada yağmur yağıyor mu?

1401
01:01:37,839 --> 01:01:41,760
Ben çok üzgünüm. Mezarın.

1402
01:01:39,359 --> 01:01:44,760
>> Ah, hiçbir şey değil. Sen oldukça

1403
01:01:41,760 --> 01:01:44,760
daha az.

1404
01:01:44,799 --> 01:01:47,839
>> Bu gözlüklerde hiçbir şey göremiyorum.

1405
01:01:46,319 --> 01:01:50,720
>> Elinizden gelenin en iyisini yapmalısınız. sende var

1406
01:01:47,839 --> 01:01:53,599
onları kullanmak için.

1407
01:01:50,720 --> 01:01:58,880
>> Bize böyle mi söylediler?

1408
01:01:53,599 --> 01:02:01,880
Evet majesteleri. Daha uzak olacağım

1409
01:01:58,880 --> 01:02:01,880
sıkıldım,

1410
01:02:04,880 --> 01:02:07,880
küçümseyen,

1411
01:02:07,920 --> 01:02:14,520
biraz daha sağ burun deliği.

1412
01:02:11,040 --> 01:02:14,520
Sen öldün.

1413
01:02:29,599 --> 01:02:33,839
çok eğlenceli sevgili des.

1414
01:02:31,520 --> 01:02:35,040
>> Teşekkür ederiz Sayın Yargıç. yani, senin

1415
01:02:33,839 --> 01:02:36,799
Majesteleri.

1416
01:02:35,040 --> 01:02:38,160
>> Ama sonra, Don Francisco zaten

1417
01:02:36,799 --> 01:02:39,040
tuhaflıkların konusunda beni uyardı

1418
01:02:38,160 --> 01:02:40,640
eğilimler.

1419
01:02:39,040 --> 01:02:42,000
>> Ah, majesteleri. Benim tuhafım

1420
01:02:40,640 --> 01:02:45,799
eğilimler pek fazla bir şey değil. Onlar

1421
01:02:42,000 --> 01:02:45,799
benim gülünçlüğümle karşılaştırılamaz.

1422
01:02:46,559 --> 01:02:55,280
İşte bu muhteşem Dük Duchand,

1423
01:02:51,839 --> 01:02:58,880
soğuk çeliği ve sıcak kalbi olan adam

1424
01:02:55,280 --> 01:03:02,480
kıtayı büyüledi. Çok doğru.

1425
01:02:58,880 --> 01:03:05,599
Fazla doğru. ile verdiğiniz söz

1426
01:03:02,480 --> 01:03:06,319
kılıç. Bin adam öldürüldü. Söyle bana,

1427
01:03:05,599 --> 01:03:07,839
bunu nasıl yapıyorsun?

1428
01:03:06,319 --> 01:03:10,880
>> Ah, hiçbir şey değil. Sadece bir dokunuş

1429
01:03:07,839 --> 01:03:14,480
bilek. Hatta beklemek. Muhafız telaşı.

1430
01:03:10,880 --> 01:03:19,119
Dul kadına iki düzine gül.

1431
01:03:14,480 --> 01:03:21,440
ve ah bu hikayeler ah

1432
01:03:19,119 --> 01:03:23,359
yüzlerce kadın

1433
01:03:21,440 --> 01:03:26,480
her köşede öpücüklerini bekliyorum

1434
01:03:23,359 --> 01:03:28,799
Fransa'nın. Bunu nasıl yapıyorsun? bende var

1435
01:03:26,480 --> 01:03:30,960
hızlı bir at

1436
01:03:28,799 --> 01:03:33,359
Devam etmek için. Buna pişmanım oğlum

1437
01:03:30,960 --> 01:03:34,880
Prenses Maria oldukça rahatsız

1438
01:03:33,359 --> 01:03:37,280
ve bu akşamki toplantıya katılamıyorum

1439
01:03:34,880 --> 01:03:39,280
kutlama. Ama seni temin ederim ki yapacak

1440
01:03:37,280 --> 01:03:40,960
yarın kendi düğününde hazır bulunacak.

1441
01:03:39,280 --> 01:03:41,920
Sorun değil. Bu benim ilk evliliğim. sen

1442
01:03:40,960 --> 01:03:44,920
biliyorum, hepsine sahip olmak isterim

1443
01:03:41,920 --> 01:03:44,920
süslemeler.

1444
01:03:50,720 --> 01:03:57,480
Ülkenizin onuruna verilen minuette.

1445
01:03:53,119 --> 01:03:57,480
Sana teşekkür edeceğim. Countis.

1446
01:03:57,599 --> 01:04:01,359
Prensesin yokluğunda yeğenim

1447
01:03:59,680 --> 01:04:03,599
Kis Velasquez sizin göreviniz olacak

1448
01:04:01,359 --> 01:04:07,640
ortak. buna itirazın var mı

1449
01:04:03,599 --> 01:04:07,640
düzenleme? Nesne.

1450
01:04:08,559 --> 01:04:14,400
Bu şimdiye kadar sahip olduğum en güzel düzenleme

1451
01:04:10,079 --> 01:04:14,400
gün. Teşekkür ederim. O zaman yapalım mı?

1452
01:04:31,200 --> 01:04:34,200
Şükürler olsun.

1453
01:04:43,539 --> 01:04:45,559
>> [müzik]

1454
01:04:47,440 --> 01:04:50,960
>> Ve O'nun lütfu yaptığı şeyi onaylıyor mu?

1455
01:04:49,200 --> 01:04:55,160
İspanya'da görüyor mu?

1456
01:04:50,960 --> 01:04:55,160
>> Onun lütfu başlıyor

1457
01:04:59,920 --> 01:05:04,799
>> Bunu gördün mü? Bana dokundu

1458
01:05:02,400 --> 01:05:06,480
omuz. Biraz zararsız flört

1459
01:05:04,799 --> 01:05:09,039
ve Alfredo'm bunu alacak

1460
01:05:06,480 --> 01:05:09,520
büyükelçilik. Alfredo mu? Peki ya benim

1461
01:05:09,039 --> 01:05:14,280
koca mı?

1462
01:05:09,520 --> 01:05:14,280
>> Peki ya benimki? Yoksa benim mi?

1463
01:05:14,319 --> 01:05:19,200
>> Seninle yalnız konuşmalıyım. diyebilir miyiz?

1464
01:05:17,119 --> 01:05:21,280
11?

1465
01:05:19,200 --> 01:05:23,359
>> Peki neden olmasın?

1466
01:05:21,280 --> 01:05:25,280
>> Daha sonra evinizde, 11:30 deyin.

1467
01:05:23,359 --> 01:05:27,520
>> 11:30? Ah, sorun değil. Bu doğru.

1468
01:05:25,280 --> 01:05:30,640
>> 11:45 civarında sizinle biraz konuşmam gerekiyor.

1469
01:05:27,520 --> 01:05:31,839
>> Evet, 11:45. Yeni tanıştım.

1470
01:05:30,640 --> 01:05:32,720
>> [Müzik] ne zaman istediniz?

1471
01:05:31,839 --> 01:05:34,400
>> 11:30.

1472
01:05:32,720 --> 01:05:36,799
>> 11:30.

1473
01:05:34,400 --> 01:05:37,599
>> 11:45. Kontrol etmek.

1474
01:05:36,799 --> 01:05:40,599
>> Gri oğlunuz.

1475
01:05:37,599 --> 01:05:40,599
>> Gece yarısı.

1476
01:05:42,079 --> 01:05:45,599
>> Bence onunla konuşsan iyi olur.

1477
01:05:43,920 --> 01:05:47,920
Dük.

1478
01:05:45,599 --> 01:05:49,440
>> Bütün bu şımartırken bitir diyorum

1479
01:05:47,920 --> 01:05:50,319
o. Bu gece boğazını kesti

1480
01:05:49,440 --> 01:05:52,799
uyur.

1481
01:05:50,319 --> 01:05:55,280
>> O kadar hızlı değil genç dostum. Unutuyorsun

1482
01:05:52,799 --> 01:05:58,160
deli bir adam olan Deshawn'la ilgileniyorsun

1483
01:05:55,280 --> 01:06:00,480
kılıç. asabi, fırtınalı bir aptal.

1484
01:05:58,160 --> 01:06:03,760
>> Ayrıca dostlarım Francisco

1485
01:06:00,480 --> 01:06:06,079
ziyafet için planları var, sanmıyorum

1486
01:06:03,760 --> 01:06:07,599
iyi Dük ikincisinde hayatta kalacak

1487
01:06:06,079 --> 01:06:11,000
elbette.

1488
01:06:07,599 --> 01:06:11,000
>> Ne demek istiyorsun?

1489
01:06:12,000 --> 01:06:17,280
>> Aptal yaltakçı kadınlar. Bozacaklar

1490
01:06:14,880 --> 01:06:19,359
her şey. Tamam canım. sen

1491
01:06:17,280 --> 01:06:21,520
yardımcı olacağına söz ver. Dışarı çık,

1492
01:06:19,359 --> 01:06:23,680
onunla dans et ve [müzik] onun

1493
01:06:21,520 --> 01:06:26,799
bu akşam ziyafete katılıyor.

1494
01:06:23,680 --> 01:06:26,799
>> Evet Jen.

1495
01:06:29,520 --> 01:06:34,400
Seni aralarına sıkıştırabilirim

1496
01:06:30,960 --> 01:06:36,480
Marqueisa ve Düşes.

1497
01:06:34,400 --> 01:06:38,400
Bir daire tutmam gerekebilir.

1498
01:06:36,480 --> 01:06:40,240
>> Bakın kim burada ve dans ediyor

1499
01:06:38,400 --> 01:06:41,599
Duke'un resepsiyonu. Ne zaman içeri girdin?

1500
01:06:40,240 --> 01:06:42,720
mahkeme? Bu kıyafetleri nasıl aldın? Ve

1501
01:06:41,599 --> 01:06:44,799
bana söyleme.

1502
01:06:42,720 --> 01:06:46,880
>> Umurumda değil. Seninle yalnız konuşmalıyım.

1503
01:06:44,799 --> 01:06:48,319
>> Ah, özür dilerim. Tamamen doluyum.

1504
01:06:46,880 --> 01:06:49,200
>> Yakından dinleyin. Gitmek zorundasın

1505
01:06:48,319 --> 01:06:50,480
Bu gece İspanya.

1506
01:06:49,200 --> 01:06:52,559
>> Sorun nedir? Kıskanıyorsun.

1507
01:06:50,480 --> 01:06:54,640
>> Tehlikedesiniz.

1508
01:06:52,559 --> 01:06:56,400
>> Bu tür tehlikeleri seviyorum. Ne olursan ol

1509
01:06:54,640 --> 01:06:57,839
sakın bu geceki ziyafete gitme.

1510
01:06:56,400 --> 01:06:58,880
>> Ah, aptal olma. Bu benim şerefime.

1511
01:06:57,839 --> 01:07:00,079
>> Ah, Bo burada. Beni dinle.

1512
01:06:58,880 --> 01:07:01,920
>> Koş bakalım kızım. Sen başlıyorsun

1513
01:07:00,079 --> 01:07:02,720
beni sıktı.

1514
01:07:01,920 --> 01:07:04,319
>> Harikasın.

1515
01:07:02,720 --> 01:07:05,359
>> Özür dilerim. Tamamen doldum. Bırak

1516
01:07:04,319 --> 01:07:09,039
isim ve adres. sana vereceğim

1517
01:07:05,359 --> 01:07:12,440
sonra ilk iptal.

1518
01:07:09,039 --> 01:07:12,440
Ne gürültü.

1519
01:07:14,960 --> 01:07:20,280
>> Peki, orada olacak.

1520
01:07:17,280 --> 01:07:20,280
>> İyi.

1521
01:07:21,680 --> 01:07:25,079
Neredesin?

1522
01:07:27,291 --> 01:07:29,311
[müzik]

1523
01:07:43,666 --> 01:07:45,686
>> [müzik]

1524
01:08:00,696 --> 01:08:03,680
[alkış]

1525
01:08:02,160 --> 01:08:05,280
>> Peki neredeydim? Ah, evet. Ben de dedim ki

1526
01:08:03,680 --> 01:08:06,400
Kral Lou'ya şöyle dedim: "Lou, her zaman ara

1527
01:08:05,280 --> 01:08:08,000
o Lou." Ben de "Bu çok komik

1528
01:08:06,400 --> 01:08:09,680
sahip olduğun bıyık. Bu beni güldürüyor."

1529
01:08:08,000 --> 01:08:12,542
Ve kral dedi ki: "Bir kraliçeyi gıdıklıyor,

1530
01:08:09,680 --> 01:08:12,542
ÇOK." [kahkahalar]

1531
01:08:13,280 --> 01:08:17,960
Anladın mı? Bir kraliçeyi de gıdıklıyor.

1532
01:08:19,679 --> 01:08:26,080
Gıdıklanıyor.

1533
01:08:22,719 --> 01:08:28,207
Onun için biraz fazla hızlı.

1534
01:08:26,080 --> 01:08:30,227
Ah,

1535
01:08:28,207 --> 01:08:30,227
[müzik]

1536
01:08:30,640 --> 01:08:33,880
bu daha iyi.

1537
01:08:42,617 --> 01:08:44,637
>> [müzik]

1538
01:08:57,520 --> 01:09:06,000
>> Şarap kadar sıcak.

1539
01:09:00,960 --> 01:09:11,839
Her öpücük şarap kadar sıcaktır.

1540
01:09:06,000 --> 01:09:16,080
İnancının dokunuşu için, güneş benim

1541
01:09:11,839 --> 01:09:21,120
beni heyecanlandırıyor.

1542
01:09:16,080 --> 01:09:26,319
Şarap kadar sıcak dudaklarınla

1543
01:09:21,120 --> 01:09:31,920
ve gözlerin apıl parıltısıyla,

1544
01:09:26,319 --> 01:09:35,672
tasarlamaya cesaret ettiğim her hayal

1545
01:09:31,920 --> 01:09:37,692
seni arıyor

1546
01:09:35,672 --> 01:09:37,692
[müzik]

1547
01:09:38,400 --> 01:09:42,120
içinde

1548
01:09:46,880 --> 01:09:55,040
Ateşli anlar beni sarsıyor. Yanan öpücükler

1549
01:09:50,640 --> 01:09:58,520
beni daha da ısıtmaya devam et

1550
01:09:55,040 --> 01:09:58,520
öncesine göre.

1551
01:09:58,719 --> 01:10:06,560
Şarap gibi savaş

1552
01:10:01,360 --> 01:10:09,920
sinüsümüzdeki alevdir.

1553
01:10:06,560 --> 01:10:12,159
Aşk senin olsun (şarkı söylesin) ve

1554
01:10:09,920 --> 01:10:16,800
benim

1555
01:10:12,159 --> 01:10:19,558
sıcak kal [müzik]

1556
01:10:16,800 --> 01:10:21,523
bir.

1557
01:10:19,558 --> 01:10:23,543
[müzik]

1558
01:10:21,523 --> 01:10:23,543
[alkış]

1559
01:10:29,040 --> 01:10:32,320
Majesteleri, bu şerefe sahip olabilir miyim?

1560
01:10:30,880 --> 01:10:32,880
ilk kadeh kaldırmayı teklif ediyorum

1561
01:10:32,320 --> 01:10:34,080
akşam mı?

1562
01:10:32,880 --> 01:10:37,280
>> Elbette, Genel.

1563
01:10:34,080 --> 01:10:42,120
>> Teşekkür ederim.

1564
01:10:37,280 --> 01:10:42,120
Bayanlar ve baylar, lütfen

1565
01:10:47,600 --> 01:10:52,800
ikimizin sevgili hükümdarlarına

1566
01:10:49,760 --> 01:10:55,280
harika Ah, bir dakika lütfen.

1567
01:10:52,800 --> 01:10:56,880
Neyse ki,

1568
01:10:55,280 --> 01:10:59,280
lütfunun şarabı yok.

1569
01:10:56,880 --> 01:11:01,040
>> Yapmadım. Ah, beyaz olduğunu sanıyordum

1570
01:10:59,280 --> 01:11:03,199
şarap. Gazda bir delik olmalı.

1571
01:11:01,040 --> 01:11:05,040
>> Eğer lütfederseniz, lütuf. Hayır. Hayır.

1572
01:11:03,199 --> 01:11:06,320
Dans ediyorum ve araba kullanmam gerekiyor

1573
01:11:05,040 --> 01:11:10,704
>> mezarından.

1574
01:11:06,320 --> 01:11:10,704
>> Gerçekten mi? Peki, ve [boğazını temizler]

1575
01:11:10,800 --> 01:11:15,120
>> ikimizin sevgili hükümdarlarına

1576
01:11:12,719 --> 01:11:19,360
büyük uluslar, İspanya Philip ve Lou

1577
01:11:15,120 --> 01:11:23,960
Fransa'nın. Onların bilgeliği kalıcı olsun ve

1578
01:11:19,360 --> 01:11:23,960
aramızdaki barış sonsuz olsun.

1579
01:11:27,360 --> 01:11:32,080
>> Sorun nedir, majesteleri?

1580
01:11:28,640 --> 01:11:33,679
>> Ah, kralınıza kadeh kaldırmak değil. ben de,

1581
01:11:32,080 --> 01:11:35,280
bazı şaraplar bana uymuyor. alıyorum

1582
01:11:33,679 --> 01:11:35,520
çilek döküntüsü ve üzümlerde patlama.

1583
01:11:35,280 --> 01:11:37,840
ben

1584
01:11:35,520 --> 01:11:39,199
>> Bu şarap çileklerden yapılmıyor.

1585
01:11:37,840 --> 01:11:42,000
>> Evet, iç ya da iç.

1586
01:11:39,199 --> 01:11:44,000
>> Ah, çilek yok. Peki, [iç çeker]

1587
01:11:42,000 --> 01:11:46,800
muhtemelen biraz tatlandırılmaya ihtiyacı var.

1588
01:11:44,000 --> 01:11:51,560
Buraya biraz şeker al.

1589
01:11:46,800 --> 01:11:51,560
Her zaman yardımcı olur. Şimdi,

1590
01:11:54,560 --> 01:12:01,000
çok tatlı. Sadece bir çırpma teli

1591
01:11:58,000 --> 01:12:01,000
çok az.

1592
01:12:01,679 --> 01:12:04,880
Hızlı gümüş.

1593
01:12:03,704 --> 01:12:09,360
[iç çeker]

1594
01:12:04,880 --> 01:12:12,840
Ah, bu daha iyi. Şimdi biz

1595
01:12:09,360 --> 01:12:12,840
şimdi kızartıyorum.

1596
01:12:13,120 --> 01:12:15,440
>> Bir sorun mu var oğlum?

1597
01:12:14,159 --> 01:12:17,199
>> Evet, şimdi bir atım olduğunu hatırladım

1598
01:12:15,440 --> 01:12:21,080
dışarıda. Çift park halindeyim. oldu

1599
01:12:17,199 --> 01:12:21,080
eğlenceli. ben

1600
01:12:29,840 --> 01:12:32,800
Ah, Mimi, haklıydın. ben bir

1601
01:12:32,480 --> 01:12:34,159
aptal.

1602
01:12:32,800 --> 01:12:36,400
>> Ben de umursuyorum.

1603
01:12:34,159 --> 01:12:37,120
>> Ah, Mimi. Buradan çıkmamız gerektiğini söyle

1604
01:12:36,400 --> 01:12:38,400
burada. Sarayın dışında.

1605
01:12:37,120 --> 01:12:42,440
>> İspanya dışında.

1606
01:12:38,400 --> 01:12:42,440
>> Bakın saraydan çıkmıyor.

1607
01:12:44,970 --> 01:12:46,320
[müzik]

1608
01:12:45,600 --> 01:12:47,920
>> Peki. Hadi.

1609
01:12:46,320 --> 01:12:48,239
>> Asla birlikte başaramayacağız. Sen devam et

1610
01:12:47,920 --> 01:12:49,520
yalnız.

1611
01:12:48,239 --> 01:12:50,480
>> Ne? Seni geride bırakayım. Asla.

1612
01:12:49,520 --> 01:12:51,120
>> Ah, ama yapmalısın.

1613
01:12:50,480 --> 01:12:53,199
>> Asla dedim.

1614
01:12:51,120 --> 01:12:56,760
>> Ama sizi parçalara ayıracaklar.

1615
01:12:53,199 --> 01:12:58,780
>> Senin için göndereceğim.

1616
01:12:56,760 --> 01:12:58,780
>> [müzik]

1617
01:13:02,800 --> 01:13:05,440
>> Bak, seni bir daha göremeyebilirim, bu yüzden

1618
01:13:04,400 --> 01:13:06,560
bana bir iyilik yapmalısın.

1619
01:13:05,440 --> 01:13:08,000
>> Her şey umurunda olacak.

1620
01:13:06,560 --> 01:13:08,719
>> Ailenize teşekkür etmenizi istiyorum.

1621
01:13:08,000 --> 01:13:10,400
>> Benim milletim

1622
01:13:08,719 --> 01:13:12,320
>> seni olduğun gibi yarattığım için. yol

1623
01:13:10,400 --> 01:13:14,000
yürüyorsun, konuşma şeklin ve

1624
01:13:12,320 --> 01:13:15,920
beni içeride [müzik] çalkalamaya zorluyorsun.

1625
01:13:14,000 --> 01:13:17,280
Dürüst tatlım, sana her baktığımda,

1626
01:13:15,920 --> 01:13:18,800
Buraya kadar ayranım.

1627
01:13:17,280 --> 01:13:20,239
>> Ah, o tatlı tekne bakımı.

1628
01:13:18,800 --> 01:13:21,920
>> Seni ilk kez arkadan öptüğümde

1629
01:13:20,239 --> 01:13:23,760
soğan çuvalları. Her küçük soğan görünüyordu

1630
01:13:21,920 --> 01:13:25,679
her küçük soğana şunu söylemek için: "Ben

1631
01:13:23,760 --> 01:13:27,440
seni seviyorum." Ben de bunu hissettim.

1632
01:13:25,679 --> 01:13:29,120
>> Ah, senin için yeterince iyi olmadığımı biliyorum.

1633
01:13:27,440 --> 01:13:30,960
Ben sadece içimde su olan bir korkağım

1634
01:13:29,120 --> 01:13:32,560
kan. Ama senin yakınında olduğumda başlıyor

1635
01:13:30,960 --> 01:13:34,239
kaynatılıp köpürtülür. Ve her küçük

1636
01:13:32,560 --> 01:13:36,716
kabarcık köpürmeye başlar. Her küçük

1637
01:13:34,239 --> 01:13:38,000
kabarcıklar kabarcıklar. Dürüst Mimi, ben

1638
01:13:36,716 --> 01:13:38,320
[müzik] her tarafı sevgiyle fışkırıyor

1639
01:13:38,000 --> 01:13:40,159
sen.

1640
01:13:38,320 --> 01:13:41,280
>> Biliyorum canım. biraz gazladım

1641
01:13:40,159 --> 01:13:45,080
kendim.

1642
01:13:41,280 --> 01:13:45,080
>> Orada. Orada.

1643
01:13:47,679 --> 01:13:51,781
>> Hayatınız için hızlı bir şekilde.

1644
01:13:48,640 --> 01:13:53,801
>> Elveda sevgilim.

1645
01:13:51,781 --> 01:13:53,801
>> [müzik]

1646
01:13:54,159 --> 01:14:00,840
>> Git. Gitmek. Arkanıza bakmayın. Gitmek.

1647
01:14:00,960 --> 01:14:05,960
>> Sana söylüyorum canım, o Nişand

1648
01:14:02,960 --> 01:14:05,960
cesaret verici.

1649
01:14:11,840 --> 01:14:15,560
Bunun anlamı nedir?

1650
01:14:19,120 --> 01:14:22,400
Muhafızlar.

1651
01:14:20,640 --> 01:14:24,000
Koruma.

1652
01:14:22,400 --> 01:14:27,560
Bu adamı odasına götürün ve şunu görün

1653
01:14:24,000 --> 01:14:27,560
onu bırakmıyor.

1654
01:14:33,701 --> 01:14:35,721
[müzik]

1655
01:14:40,800 --> 01:14:44,880
>> Ah canım, bu delilik.

1656
01:14:43,199 --> 01:14:47,679
>> Bir daha asla ayrılmamalıyız.

1657
01:14:44,880 --> 01:14:49,120
>> Ah, asla. Asla.

1658
01:14:47,679 --> 01:14:50,719
>> Gelin, hemen [müzik] ayrılmalıyız.

1659
01:14:49,120 --> 01:14:51,679
>> Ah, hayır canım. kadar beklemeliyiz

1660
01:14:50,719 --> 01:14:52,320
yarın.

1661
01:14:51,679 --> 01:14:54,239
>> Yarın mı?

1662
01:14:52,320 --> 01:14:56,080
>> Evet, böylesi daha iyi. sırasında

1663
01:14:54,239 --> 01:14:57,520
Düğün hazırlıklarının karmaşası,

1664
01:14:56,080 --> 01:14:58,000
ikisi için de tehlikesizce kayıp gidebilir

1665
01:14:57,520 --> 01:15:00,000
bizden.

1666
01:14:58,000 --> 01:15:03,120
>> Tehlike mi? Peki kim endişelenecek

1667
01:15:00,000 --> 01:15:06,080
labirentteki uşak mı? Lütfen bu gece.

1668
01:15:03,120 --> 01:15:09,719
>> Benim yolum.

1669
01:15:06,080 --> 01:15:09,719
>> Yarın. Öyle.

1670
01:15:12,080 --> 01:15:16,159
>> Onlar keşfetmeden hemen gideceğim

1671
01:15:13,840 --> 01:15:19,480
sen.

1672
01:15:16,159 --> 01:15:19,480
>> Yarına kadar.

1673
01:15:22,800 --> 01:15:26,440
Onu [müziği] zindana götürün.

1674
01:15:29,840 --> 01:15:36,520
>> Peki Maria, seni uyarmıştım. seninkine git

1675
01:15:33,280 --> 01:15:36,520
hemen oda.

1676
01:15:39,440 --> 01:15:43,600
>> Sen kimsin? anlıyorum bu

1677
01:15:41,679 --> 01:15:46,600
ikinci kez prensesi taciz ettin.

1678
01:15:43,600 --> 01:15:46,600
>> Prenses?

1679
01:15:46,640 --> 01:15:50,159
Prenses? Yani o Maria, Prenses

1680
01:15:49,280 --> 01:15:51,760
İspanya mı?

1681
01:15:50,159 --> 01:15:53,612
>> Bu varsayılan masumiyetin pek faydası olmayacak

1682
01:15:51,760 --> 01:15:55,632
boynunu kurtar.

1683
01:15:53,612 --> 01:15:55,632
[kahkahalar]

1684
01:15:56,080 --> 01:16:00,640
>> Gerçeği istiyorum.

1685
01:15:59,040 --> 01:16:02,000
>> Sizi temin ederim ki Majesteleri bunu yapmayacak

1686
01:16:00,640 --> 01:16:04,159
bunu gülünecek bir konu olarak kabul edin.

1687
01:16:02,000 --> 01:16:05,440
>> Kim olduğumu öğrendiğinde anlayacak. Al

1688
01:16:04,159 --> 01:16:06,400
Beni hemen krala götürün.

1689
01:16:05,440 --> 01:16:07,920
>> Sen kimsin?

1690
01:16:06,400 --> 01:16:08,800
>> Ben Duke Des'im.

1691
01:16:07,920 --> 01:16:13,480
>> Ah,

1692
01:16:08,800 --> 01:16:13,480
>> parmağımdaki bu yüzük beni tanımlayacak.

1693
01:16:15,920 --> 01:16:18,400
Öyle de oluyor.

1694
01:16:16,880 --> 01:16:20,960
>> Haydi, bunları çöz

1695
01:16:18,400 --> 01:16:22,480
>> o zaman. Yukarıdaki palyaço kim?

1696
01:16:20,960 --> 01:16:24,480
>> O mu?

1697
01:16:22,480 --> 01:16:27,360
Bu Bokeare, berberim. Ve düşünmek

1698
01:16:24,480 --> 01:16:28,640
Neredeyse prensesimle evlenmesine izin verecektim.

1699
01:16:27,360 --> 01:16:30,640
Hadi, çıkar beni bunlardan. Yapacak mısın

1700
01:16:28,640 --> 01:16:32,560
bunları geri alır mısın lütfen? [kahkahalar]

1701
01:16:30,640 --> 01:16:34,560
>> Peki, peki, peki, peki. Şimdi, öyle değil mi

1702
01:16:32,560 --> 01:16:37,120
onun lütfu olsaydı utanç verici olurdu

1703
01:16:34,560 --> 01:16:38,719
burada tutuklu olarak gözaltına alındı

1704
01:16:37,120 --> 01:16:42,400
yarın

1705
01:16:38,719 --> 01:16:45,040
Bir berber İspanya prensesiyle mi evlenir?

1706
01:16:42,400 --> 01:16:47,679
Bak bu yeterince ileri gitti. Bizim fakirlerimiz

1707
01:16:45,040 --> 01:16:48,640
Kral çok üzülürdü.

1708
01:16:47,679 --> 01:16:50,560
>> Su.

1709
01:16:48,640 --> 01:16:52,400
>> Beni buradan çıkarmanızı talep ediyorum.

1710
01:16:50,560 --> 01:16:54,400
>> Kesinlikle katılıyorum. Kesinlikle. Hemen sonra

1711
01:16:52,400 --> 01:16:57,400
savaş. Düğün istediği gibi devam edecek

1712
01:16:54,400 --> 01:16:57,400
zamanlama.

1713
01:17:01,078 --> 01:17:03,098
[müzik]

1714
01:17:07,920 --> 01:17:13,360
Acı.

1715
01:17:10,000 --> 01:17:14,400
Sefil yol. düşman ülke. Sen vardı

1716
01:17:13,360 --> 01:17:16,239
düğüne gelmek.

1717
01:17:14,400 --> 01:17:19,840
>> Şimdi, şimdi

1718
01:17:16,239 --> 01:17:21,360
Bunun hoş, dostane bir jest olduğunu düşündüm.

1719
01:17:19,840 --> 01:17:24,560
Ayrıca,

1720
01:17:21,360 --> 01:17:27,520
Düğünlere karşı nasıl olduğumu biliyorsun.

1721
01:17:24,560 --> 01:17:29,199
>> Bizimkini hatırlıyor musun Louie? Bizim

1722
01:17:27,520 --> 01:17:33,760
düğün mü?

1723
01:17:29,199 --> 01:17:36,080
>> Bizimki mi? Tabii ki biliyorum. 40 yıl önce. Ah,

1724
01:17:33,760 --> 01:17:38,159
canım. Sen en güzeldin,

1725
01:17:36,080 --> 01:17:42,159
Fransa'nın en ışıltılı kadını.

1726
01:17:38,159 --> 01:17:45,440
>> Ah, Zoe. Evet canım öyleydin

1727
01:17:42,159 --> 01:17:49,880
bugün sana baktığımda.

1728
01:17:45,440 --> 01:17:49,880
40 yıl. Uzun zaman oldu.

1729
01:17:53,478 --> 01:17:55,498
[zil]

1730
01:17:58,560 --> 01:18:03,040
>> Ne oldu? Bu çanlar ne?

1731
01:18:01,280 --> 01:18:04,480
>> Evlilik sanatını çekiyorlar.

1732
01:18:03,040 --> 01:18:07,280
>> Buranın açık olmasını umuyordum

1733
01:18:04,480 --> 01:18:09,679
ateş.

1734
01:18:07,280 --> 01:18:11,120
Değil mi? Bu ihanettir diyorum

1735
01:18:09,679 --> 01:18:12,640
sen. İhanet.

1736
01:18:11,120 --> 01:18:13,679
>> İhanet olsun ya da olmasın, Dük olursa ne olur?

1737
01:18:12,640 --> 01:18:17,600
görünmüyor mu?

1738
01:18:13,679 --> 01:18:19,520
>> Nasıl cüret edersin? Böyle bir öneride bulunmaya nasıl cesaret edersin?

1739
01:18:17,600 --> 01:18:21,280
ihanet mi? Her şeyden önce Dük

1740
01:18:19,520 --> 01:18:23,440
Desan onurlu bir adamdır. Ve sana söylüyorum

1741
01:18:21,280 --> 01:18:26,159
şimdi, eğer o görünmezse, onur

1742
01:18:23,440 --> 01:18:28,719
ölü. Erdem öldü. Gallantry öldü.

1743
01:18:26,159 --> 01:18:29,920
>> Ve bu bizde hayranlık uyandırıyor.

1744
01:18:28,719 --> 01:18:32,960
>> Tanrıya şükür. Belki odur.

1745
01:18:29,920 --> 01:18:36,159
>> Belki odur.

1746
01:18:32,960 --> 01:18:39,840
>> O değil, o.

1747
01:18:36,159 --> 01:18:40,960
>> Bu nedir? Senin lütfun giyinmemiş

1748
01:18:39,840 --> 01:18:41,760
için bir araya gelen tüm konuklar

1749
01:18:40,960 --> 01:18:42,320
tören.

1750
01:18:41,760 --> 01:18:43,840
>> Peki,

1751
01:18:42,320 --> 01:18:45,520
>> hafif bir gecikme oldu. Bir üyesi

1752
01:18:43,840 --> 01:18:46,480
partimiz henüz gelmedi.

1753
01:18:45,520 --> 01:18:47,600
>> Önemli bir üye.

1754
01:18:46,480 --> 01:18:48,080
>> Peki, onsuz bir düğün olmayacak

1755
01:18:47,600 --> 01:18:50,239
o. Ah,

1756
01:18:48,080 --> 01:18:50,880
>> Onun lütfu, düğünün gerçekleşmeyeceği anlamına geliyor

1757
01:18:50,239 --> 01:18:53,040
onsuz da aynı.

1758
01:18:50,880 --> 01:18:54,560
>> Ah, anlıyorum. Belki de şunu düşündüm

1759
01:18:53,040 --> 01:18:55,600
gecikme bu tuhaf durumdan kaynaklandı

1760
01:18:54,560 --> 01:18:57,760
bu sabah gerçekleşen olay.

1761
01:18:55,600 --> 01:18:58,480
>> Ah, hayır. Biz

1762
01:18:57,760 --> 01:19:00,000
Hangi olay?

1763
01:18:58,480 --> 01:19:01,600
>> Ah, hiçbir şey. Hiçbir şey. Sadece biraz

1764
01:19:00,000 --> 01:19:03,520
uşak gibi giyinmiş zavallı herif

1765
01:19:01,600 --> 01:19:04,400
yüksek göklere onun o olduğunu bağırarak

1766
01:19:03,520 --> 01:19:07,120
Dük.

1767
01:19:04,400 --> 01:19:08,000
>> Dük Duchon mu? Ah, bu imkansız. ben

1768
01:19:07,120 --> 01:19:10,640
her zaman buradaydım.

1769
01:19:08,000 --> 01:19:11,840
>> Elbette. Zavallı şeytan.

1770
01:19:10,640 --> 01:19:15,199
>> Ona ne yaptın?

1771
01:19:11,840 --> 01:19:16,239
>> Ah, tesadüfen, yüzüğünüz ondaydı.

1772
01:19:15,199 --> 01:19:18,800
>> O nerede? Yani,

1773
01:19:16,239 --> 01:19:20,800
>> belli ki sizin lütfunuzdan çalınmış.

1774
01:19:18,800 --> 01:19:22,880
>> Onunla ne yaptın?

1775
01:19:20,800 --> 01:19:26,640
>> Bir araçla ne yapacağımızı düşünüyorsunuz?

1776
01:19:22,880 --> 01:19:28,640
uşak asilzadeyi taklit ederken mi yakalandı?

1777
01:19:26,640 --> 01:19:31,040
>> İlk önce sana sordum.

1778
01:19:28,640 --> 01:19:34,880
>> Onu duvara dayayacağız.

1779
01:19:31,040 --> 01:19:36,480
adamlar tüfeklerini kaldırdılar ve bing

1780
01:19:34,880 --> 01:19:38,880
Bing.

1781
01:19:36,480 --> 01:19:40,400
Ne kadar korkunç bir düşünce.

1782
01:19:38,880 --> 01:19:42,560
>> Yapmam gereken bir veya iki şey var

1783
01:19:40,400 --> 01:19:44,400
seni bir daha göremezsem ilgilenirim

1784
01:19:42,560 --> 01:19:46,239
daha sonra. İyi şanslar, Ö.

1785
01:19:44,400 --> 01:19:47,679
>> Evet. Ve birkaç şeyim var. ben sadece

1786
01:19:46,239 --> 01:19:49,280
gergin olmayın, majesteleri.

1787
01:19:47,679 --> 01:19:50,159
>> Ah, hayır. Hayır. Sadece hiçbir şey.

1788
01:19:49,280 --> 01:19:51,520
>> Buna ihtiyacınız olmayacak.

1789
01:19:50,159 --> 01:19:52,159
>> Hayır, tırnaklarımı zaten yaptırdım. Peki,

1790
01:19:51,520 --> 01:19:53,280
hadi alalım

1791
01:19:52,159 --> 01:19:54,239
>> Önce giyinmeye ne dersiniz?

1792
01:19:53,280 --> 01:19:56,560
>> Ah, resmi mi olacak?

1793
01:19:54,239 --> 01:19:58,640
>> Menekşe,

1794
01:19:56,560 --> 01:20:00,480
>> lütfunu bana ver.

1795
01:19:58,640 --> 01:20:01,600
>> Evet efendim. Harika hissedin.

1796
01:20:00,480 --> 01:20:04,760
>> Bu resmi bir iş mi?

1797
01:20:01,600 --> 01:20:04,760
>> Evet efendim.

1798
01:20:07,120 --> 01:20:10,360
>> Çok sıkı.

1799
01:20:15,679 --> 01:20:17,600
>> Kim o?

1800
01:20:16,320 --> 01:20:20,840
>> Fransa'nın kralı ve kraliçesi.

1801
01:20:17,600 --> 01:20:20,840
>> Fransa Kraliçesi.

1802
01:20:25,440 --> 01:20:28,960
Eğer majesteleri devam edecekse

1803
01:20:27,040 --> 01:20:29,600
taht odasında Kral Phillip'i bilgilendireceğim

1804
01:20:28,960 --> 01:20:30,159
gelişiniz.

1805
01:20:29,600 --> 01:20:32,800
>> Teşekkür ederim.

1806
01:20:30,159 --> 01:20:36,600
>> Ayrıca Dük Dean'e haber verin.

1807
01:20:32,800 --> 01:20:36,600
>> Bu yapılacaktır, majesteleri.

1808
01:20:37,600 --> 01:20:42,679
>> Dük'ü görmeliyim.

1809
01:20:38,719 --> 01:20:42,679
>> Kusura bakmayın, generalle meşgul.

1810
01:20:43,920 --> 01:20:46,920
>> Ah,

1811
01:20:48,560 --> 01:20:53,600
genel. Bir dakika.

1812
01:20:52,400 --> 01:20:56,640
Fransa kralı ve kraliçesi

1813
01:20:53,600 --> 01:20:58,800
düğün için geldi. Louie burada.

1814
01:20:56,640 --> 01:20:59,840
Peki, ne büyük bir şans. Şimdi, senin

1815
01:20:58,800 --> 01:21:01,520
erkekler ne yapacağını biliyor.

1816
01:20:59,840 --> 01:21:02,880
>> Berberin Maria ile evlendiği an,

1817
01:21:01,520 --> 01:21:03,440
sapı üretiyorlar.

1818
01:21:02,880 --> 01:21:04,480
>> Mükemmel.

1819
01:21:03,440 --> 01:21:05,199
>> Genel.

1820
01:21:04,480 --> 01:21:06,719
>> Evet.

1821
01:21:05,199 --> 01:21:06,880
>> Desant üretmek derken ne demek istiyorsun, değil mi?

1822
01:21:06,719 --> 01:21:08,800
o mu?

1823
01:21:06,880 --> 01:21:10,320
>> Çok akıllısın canım, değil mi?

1824
01:21:08,800 --> 01:21:14,480
Senin küçük oyununun ne olduğunu bilmiyorum.

1825
01:21:10,320 --> 01:21:15,280
ama bitti. Gerçek tasarımlarımız var.

1826
01:21:14,480 --> 01:21:18,679
>> Ah, hayır.

1827
01:21:15,280 --> 01:21:18,679
>> Ah, evet.

1828
01:21:22,480 --> 01:21:26,880
Bu harika bir sürpriz Louie. Ve

1829
01:21:25,199 --> 01:21:30,159
İtiraf etmeliyim ki sen cesur bir adamsın.

1830
01:21:26,880 --> 01:21:33,520
>> Çok teşekkür ederim. Ben cesur adamım.

1831
01:21:30,159 --> 01:21:36,400
>> İspanya silahlı bir kamptır Louie. 50.000

1832
01:21:33,520 --> 01:21:38,560
yürümeyi bekleyen adamlar. Ve oldukça itiraf ediyorum

1833
01:21:36,400 --> 01:21:39,360
açıkçası fena halde ayartıldım

1834
01:21:38,560 --> 01:21:40,640
emri ver.

1835
01:21:39,360 --> 01:21:42,000
>> Ne demek istiyorsun?

1836
01:21:40,640 --> 01:21:43,520
>> Dük Desawn.

1837
01:21:42,000 --> 01:21:45,120
>> Kesilmiş mi?

1838
01:21:43,520 --> 01:21:48,320
Evet.

1839
01:21:45,120 --> 01:21:51,040
Elbette. Onun bir olduğunu anlıyorum

1840
01:21:48,320 --> 01:21:54,800
muhteşem bir kılıç ustası falan, ama

1841
01:21:51,040 --> 01:21:58,639
söyle bana, bütün genç soyluların öyle mi?

1842
01:21:54,800 --> 01:22:00,960
çok mu tuhaf? Ama Phillip, yemin ederim ki

1843
01:21:58,639 --> 01:22:05,040
anlamıyorum. Desawn bizden biri

1844
01:22:00,960 --> 01:22:07,199
en büyüleyici, en

1845
01:22:05,040 --> 01:22:08,719
>> Majesteleri Dük Desawn. Bak,

1846
01:22:07,199 --> 01:22:10,719
>> arkadaşlar, bu konuda acele etmeyelim.

1847
01:22:08,719 --> 01:22:11,920
Sonuçta,

1848
01:22:10,719 --> 01:22:12,719
>> Biraz ısınıyorum. ben oraya gitsem iyi olur

1849
01:22:11,920 --> 01:22:15,920
ön kapı ve biraz al,

1850
01:22:12,719 --> 01:22:19,400
>> lütfunu dilerse.

1851
01:22:15,920 --> 01:22:19,400
En nazik,

1852
01:22:21,920 --> 01:22:25,760
>> majesteleri.

1853
01:22:24,159 --> 01:22:28,480
>> Ah, Tanrıya şükür ki geldin

1854
01:22:25,760 --> 01:22:29,520
>> Deniz, oğlum.

1855
01:22:28,480 --> 01:22:30,800
>> Sizi gördüğüme çok sevindim.

1856
01:22:29,520 --> 01:22:32,400
>> Ah, ama ben neyim?

1857
01:22:30,800 --> 01:22:33,199
>> Dük'e merhaba deseniz iyi olur,

1858
01:22:32,400 --> 01:22:33,760
canım.

1859
01:22:33,199 --> 01:22:35,280
>> Ne?

1860
01:22:33,760 --> 01:22:39,440
>> Dük'e merhaba deyin.

1861
01:22:35,280 --> 01:22:42,080
>> Ah, ah, sevgili oğlum.

1862
01:22:39,440 --> 01:22:43,679
>> Ah, bu konuda aşırıya kaçmayalım. Yani...

1863
01:22:42,080 --> 01:22:45,920
beni hatırladın mı? hiç bakmazdım

1864
01:22:43,679 --> 01:22:46,320
hayatında daha iyisin oğlum. Asla.

1865
01:22:45,920 --> 01:22:47,679
Asla.

1866
01:22:46,320 --> 01:22:50,000
>> Şanslı mıyım bilmiyorum. Ben bile olabilirim

1867
01:22:47,679 --> 01:22:52,080
30 yaşına kadar yaşıyoruz.

1868
01:22:50,000 --> 01:22:54,400
bununla mıyız? Yani, yani

1869
01:22:52,080 --> 01:22:56,800
Dük. ben [kahkahalar]

1870
01:22:54,400 --> 01:22:58,880
>> SİNİRLİ HİSSEDİYORUZ, MI? AMA DÜŞÜNÜYORUM

1871
01:22:56,800 --> 01:22:59,760
HER ZAMAN diğerleriyle alay etti

1872
01:22:58,880 --> 01:23:01,520
insanların evliliği.

1873
01:22:59,760 --> 01:23:04,719
>> Bir lütfenimiz var, sizce de öyle değil mi?

1874
01:23:01,520 --> 01:23:05,520
>> AMA SONRA asla olmayan yara izlerine göğüs gerer

1875
01:23:04,719 --> 01:23:06,400
bir yara hissetti.

1876
01:23:05,520 --> 01:23:07,199
>> Ne kadar doğru.

1877
01:23:06,400 --> 01:23:07,840
>> Bunu kim söyledi?

1878
01:23:07,199 --> 01:23:09,199
>> Shakespeare.

1879
01:23:07,840 --> 01:23:11,360
>> Ah, o zaman bırakalım onunla evlensin.

1880
01:23:09,199 --> 01:23:13,280
Ha? [kahkahalar]

1881
01:23:11,360 --> 01:23:16,600
Ama

1882
01:23:13,280 --> 01:23:16,600
hangi zeka?

1883
01:23:16,880 --> 01:23:22,080
>> Onun gerçekten Dük olduğunu düşünmüyor musun?

1884
01:23:19,040 --> 01:23:23,440
>> Kesinlikle öğrenmeyi planlıyorum.

1885
01:23:22,080 --> 01:23:24,080
>> Başlamaya tamamen hazır mısın?

1886
01:23:23,440 --> 01:23:26,560
tören mi?

1887
01:23:24,080 --> 01:23:28,320
>> Bu, elbette, kesinlikle. Biz

1888
01:23:26,560 --> 01:23:31,719
muhabbet kuşlarını birbirinden ayırmamalı

1889
01:23:28,320 --> 01:23:31,719
başka bir an.

1890
01:23:44,639 --> 01:23:48,800
Evleneceğim adam bu mu?

1891
01:23:47,679 --> 01:23:52,480
>> Bunun taşıdığını düşünmüyor musun?

1892
01:23:48,800 --> 01:23:55,040
vatanseverlik biraz fazla mı ileri gitti?

1893
01:23:52,480 --> 01:23:55,360
>> Gel kadın. Efendim, lütfen. evlenemem

1894
01:23:55,040 --> 01:23:58,239
onu.

1895
01:23:55,360 --> 01:23:59,280
>> Bunu yapmak zorundasınız. Hepsi bizim karışımımız.

1896
01:23:58,239 --> 01:24:02,520
>> Ama Mimi'yi seviyorum.

1897
01:23:59,280 --> 01:24:02,520
>> Kapa çeneni.

1898
01:24:03,920 --> 01:24:07,120
>> Mimi? Mimi kim?

1899
01:24:05,280 --> 01:24:09,199
>> Mimi'yi hatırlıyor musun? Papador.

1900
01:24:07,120 --> 01:24:10,000
>> Ah, evet, elbette.

1901
01:24:09,199 --> 01:24:10,880
Mimi

1902
01:24:10,000 --> 01:24:12,480
>>Louie,

1903
01:24:10,880 --> 01:24:14,880
>> oğlum kalk.

1904
01:24:12,480 --> 01:24:15,600
>> Söyleyin bana majesteleri, siz gerçekten bir

1905
01:24:14,880 --> 01:24:18,320
iyi bir berber mi? arasında

1906
01:24:15,600 --> 01:24:20,800
>> elbette öyle. Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey. Yapmadım

1907
01:24:18,320 --> 01:24:24,760
İyi olduğundan beri iyi bir tıraş oldu. Ben

1908
01:24:20,800 --> 01:24:24,760
bir ustura bileyebilir ve sadece

1909
01:24:26,159 --> 01:24:30,120
teşekkür ederim majesteleri.

1910
01:24:31,040 --> 01:24:35,199
Arabamız dışarıda. 2 bekleyeceğiz

1911
01:24:32,960 --> 01:24:38,080
dakika. Eğer başaramazsan, Fransa

1912
01:24:35,199 --> 01:24:41,400
her zaman minnettar olacağız.

1913
01:24:38,080 --> 01:24:41,400
İyi şanlar.

1914
01:24:44,239 --> 01:24:47,440
Ama majesteleri, devam edelim mi?

1915
01:24:46,880 --> 01:24:49,600
zarafet mi?

1916
01:24:47,440 --> 01:24:52,920
>> Hayır, yapmayacağız. Benim kendime ait bir aklım var.

1917
01:24:49,600 --> 01:24:52,920
Ve diyorum ki:

1918
01:24:53,280 --> 01:24:59,000
>> peki, bu şekilde ifade ettiğinizde.

1919
01:24:55,120 --> 01:24:59,000
>> Tamam, onları dışarı çıkarın.

1920
01:25:06,480 --> 01:25:11,400
Beni nereye götürüyorsun? Düğün var

1921
01:25:08,080 --> 01:25:11,400
henüz başlamadı mı?

1922
01:25:17,840 --> 01:25:22,840
>> Sen kimsin?

1923
01:25:18,639 --> 01:25:22,840
>> Boşver. Çabuk yukarı çık.

1924
01:25:28,480 --> 01:25:37,480
>> Sen Peki, sen o kızsın. sen

1925
01:25:33,440 --> 01:25:37,480
bak ben

1926
01:25:37,920 --> 01:25:41,280
Burada ne yapıyorsun?

1927
01:25:39,120 --> 01:25:42,159
>> Senin gelinin olacağıma inanıyorum, senin

1928
01:25:41,280 --> 01:25:44,800
lütuf.

1929
01:25:42,159 --> 01:25:47,120
>> Öyle misin? Bu çok kötü.

1930
01:25:44,800 --> 01:25:50,840
>> Ölüm bizi ayırana kadar.

1931
01:25:47,120 --> 01:25:50,840
>> Bunun üzerinde çalışıyorlar.

1932
01:25:53,520 --> 01:25:57,440
>> El ele tutuşun.

1933
01:25:56,080 --> 01:26:02,920
Yüzüğü sana ver.

1934
01:25:57,440 --> 01:26:02,920
>> Yüzük mü? Ah, Doğal olarak seviyorum

1935
01:26:09,600 --> 01:26:13,520
>> el ele tutuşun.

1936
01:26:11,600 --> 01:26:16,159
Bu toplantının amacı burada

1937
01:26:13,520 --> 01:26:17,600
bu en ciddi olayda ve

1938
01:26:16,159 --> 01:26:18,719
onların en çok varlığı

1939
01:26:17,600 --> 01:26:21,520
>> düğüne bak

1940
01:26:18,719 --> 01:26:23,199
>> kutsal evlilik bağıyla bir araya gelmektir

1941
01:26:21,520 --> 01:26:27,840
Ekselans

1942
01:26:23,199 --> 01:26:29,679
Dük Desawn'ın kanı. Bekle, TUT

1943
01:26:27,840 --> 01:26:32,679
KORUMALAR. KRAL VE KRALİÇESİNİ DURDURUN

1944
01:26:29,679 --> 01:26:32,679
Fransa.

1945
01:26:34,080 --> 01:26:37,440
>> General Francisco, anlamı nedir

1946
01:26:36,000 --> 01:26:40,400
Bu çirkin davranıştan mı?

1947
01:26:37,440 --> 01:26:42,159
>> Fransa'dan Lou'yu kasıtlı olarak suçluyorum

1948
01:26:40,400 --> 01:26:44,800
prensesi avuçlamaya çalışıyorum

1949
01:26:42,159 --> 01:26:49,360
İspanya. Kan prensi değil, değil

1950
01:26:44,800 --> 01:26:52,400
Duke Des, ama Bayan Bare, sıradan bir

1951
01:26:49,360 --> 01:26:54,960
Fransız berberi.

1952
01:26:52,400 --> 01:26:57,120
>> Bana sıradan deme.

1953
01:26:54,960 --> 01:26:58,000
saçma. Adam yalan söylüyor.

1954
01:26:57,120 --> 01:26:59,920
>> Evet,

1955
01:26:58,000 --> 01:27:01,600
>> eminim öyledir. Sırf bunun için değilim

1956
01:26:59,920 --> 01:27:04,480
herhangi biriyle evleneceğim. Hiçbir şey

1957
01:27:01,600 --> 01:27:07,440
kişisel.

1958
01:27:04,480 --> 01:27:10,760
>> Haydi Kral.

1959
01:27:07,440 --> 01:27:10,760
>> Sıkıştık.

1960
01:27:11,600 --> 01:27:16,960
>> Bu adam Bay Bayır'dır, sıradan bir adam.

1961
01:27:15,199 --> 01:27:19,520
>> Bunu kabul edecek misin?

1962
01:27:16,960 --> 01:27:20,800
>> Bir erkeğin fikir sahibi olma hakkı vardır.

1963
01:27:19,520 --> 01:27:23,800
>> Onu geri tokatla.

1964
01:27:20,800 --> 01:27:23,800
>> Peki,

1965
01:27:24,159 --> 01:27:29,760
Kılıcım olmadığı için şanslısın.

1966
01:27:28,159 --> 01:27:32,080
>> Siz bu işin dışında durun.

1967
01:27:29,760 --> 01:27:33,679
>> General Francisco, uzun zamandır buradayım

1968
01:27:32,080 --> 01:27:34,320
barışa karşı planlarınızın farkında

1969
01:27:33,679 --> 01:27:35,920
ülkemiz.

1970
01:27:34,320 --> 01:27:38,800
>> Evet ama bu sefer sen de gittin

1971
01:27:35,920 --> 01:27:40,400
uzak. Desand. İspanya'da bir şey yapacaksın

1972
01:27:38,800 --> 01:27:43,199
buna bir son verirseniz büyük onur

1973
01:27:40,400 --> 01:27:44,639
İspanyol kılıcı taşıyan bu alçak.

1974
01:27:43,199 --> 01:27:47,600
>> Ama efendim, bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?

1975
01:27:44,639 --> 01:27:50,320
bunu yap? Ha? Sonuçta, bu çok kötü

1976
01:27:47,600 --> 01:27:52,080
tek taraflı saçmalık. Aman tanrım. Güç verme

1977
01:27:50,320 --> 01:27:52,400
itti ve iki düzine gülünü

1978
01:27:52,080 --> 01:27:53,760
dul.

1979
01:27:52,400 --> 01:27:54,960
>> Evet ama uzun saplı olanlar tercih edilebilir,

1980
01:27:53,760 --> 01:27:56,800
sezon dışındalar. kadar bekleyelim

1981
01:27:54,960 --> 01:27:59,800
bahar. Aman tanrım, bekle bir dakika. bekle

1982
01:27:56,800 --> 01:27:59,800
dakika.

1983
01:28:12,000 --> 01:28:15,000
AÇLIK.

1984
01:28:24,639 --> 01:28:28,120
Anladım.

1985
01:28:28,836 --> 01:28:30,856
[müzik]

1986
01:28:37,351 --> 01:28:39,371
>> [müzik]

1987
01:28:45,600 --> 01:28:48,840
>> Ah evet.

1988
01:29:03,040 --> 01:29:05,520
HAYIR.

1989
01:29:19,120 --> 01:29:22,440
Ne oluyor be?

1990
01:29:31,520 --> 01:29:34,760
gidiyorum

1991
01:29:42,639 --> 01:29:45,639
İÇİN

1992
01:29:53,199 --> 01:29:56,440
eve git.

1993
01:30:03,840 --> 01:30:09,400
Üzgünüm. SENİ BURAYA BAĞLADIM.

1994
01:30:06,400 --> 01:30:09,400
>> Hı?

1995
01:30:10,960 --> 01:30:16,440
İŞTE BURADASIN.

1996
01:30:13,199 --> 01:30:16,440
>> ÇOK GEÇ.

1997
01:30:28,047 --> 01:30:30,067
>> [zil]

1998
01:30:30,667 --> 01:30:32,687
[müzik]

1999
01:30:39,199 --> 01:30:42,679
>> Tamam Francisco.

2000
01:30:46,320 --> 01:30:50,880
>> Teşekkürler. Bay Duke,

2001
01:30:48,080 --> 01:30:52,639
>> ONU CHAR'A GÖNDERİN. Onu al. DÜK.

2002
01:30:50,880 --> 01:30:53,360
>> EVET, seninle evlenmesi için gönderdiğim adam

2003
01:30:52,639 --> 01:30:56,080
kızı.

2004
01:30:53,360 --> 01:30:58,480
>> Duke şerefsizi.

2005
01:30:56,080 --> 01:30:59,520
>> Aman dikkat canım. Yaralı mısın? Sizin

2006
01:30:58,480 --> 01:31:00,719
kolların, bacakların.

2007
01:30:59,520 --> 01:31:01,199
>> Bilmiyorum. Envanterini çıkaracağız

2008
01:31:00,719 --> 01:31:02,560
daha sonra. Peki,

2009
01:31:01,199 --> 01:31:07,120
>> acele edin. bekleyen bir arabam var

2010
01:31:02,560 --> 01:31:08,560
>> yanımda bir hemşire var. Bana pençelerimi ver.

2011
01:31:07,120 --> 01:31:11,560
>> İşte efendim. Yönetecek olan adam mı

2012
01:31:08,560 --> 01:31:11,560
İspanya

2013
01:31:12,639 --> 01:31:17,228
ondan sonra.

2014
01:31:15,208 --> 01:31:17,228
[müzik]

2015
01:31:22,239 --> 01:31:26,040
Acele et aktris.

2016
01:31:35,199 --> 01:31:38,800
>> Ne yapacağız? kalamayız

2017
01:31:37,120 --> 01:31:40,639
burada. Fransa'ya geri dönemeyiz.

2018
01:31:38,800 --> 01:31:42,000
>> Merak etmeyin. Bir yer bulacağız. Orada

2019
01:31:40,639 --> 01:31:44,683
ölebileceğin bir ülke olmalı

2020
01:31:42,000 --> 01:31:46,703
yaşlılıktan. Burada.

2021
01:31:44,683 --> 01:31:46,703
>> [müzik]

2022
01:31:51,888 --> 01:31:53,908
[müzik]

2023
01:31:55,520 --> 01:31:58,560
>> Sırada siz varsınız Bay Washington.

2024
01:31:57,600 --> 01:32:00,000
>> Günaydın Bokeare.

2025
01:31:58,560 --> 01:32:00,639
>> Günaydın efendim.

2026
01:32:00,000 --> 01:32:02,880
>> Her zamanki gibi.

2027
01:32:00,639 --> 01:32:04,320
>> Eğer lütfen.

2028
01:32:02,880 --> 01:32:05,280
>> Peki, Bayan Bokehare'e sahip olabilirsiniz

2029
01:32:04,320 --> 01:32:08,679
tırnaklarıma manikür yap.

2030
01:32:05,280 --> 01:32:08,679
>> Evet, ben Mimi'yim.

2031
01:32:09,040 --> 01:32:12,320
>> Bugün nasılsınız Bay Washington?

2032
01:32:10,719 --> 01:32:13,760
>> Harika, teşekkür ederim.

2033
01:32:12,320 --> 01:32:14,400
Sen onları ihmal ediyorsun,

2034
01:32:13,760 --> 01:32:17,920
değil mi?

2035
01:32:14,400 --> 01:32:19,440
>> Korkarım ki var.

2036
01:32:17,920 --> 01:32:20,000
>> Bugün özel bir şey oluyor Bay.

2037
01:32:19,440 --> 01:32:21,760
Washington mı?

2038
01:32:20,000 --> 01:32:23,199
>> Jefferson ve çocuklar yemek pişiriyor

2039
01:32:21,760 --> 01:32:25,040
bir tür beyanname hazırlamak veya

2040
01:32:23,199 --> 01:32:27,360
bir şey. Gidebileceğimi düşündüm ve

2041
01:32:25,040 --> 01:32:29,120
imzalamalarını izleyin. Bu arada sen

2042
01:32:27,360 --> 01:32:29,360
bu botlara biraz dokunsan iyi olur

2043
01:32:29,120 --> 01:32:31,679
biraz.

2044
01:32:29,360 --> 01:32:34,159
>> Evet, bir oğlan. Parla oğlum.

2045
01:32:31,679 --> 01:32:37,159
>> Evet efendim. Hemen efendim. teşekkür ederim

2046
01:32:34,159 --> 01:32:37,159
efendim.

2047
01:32:39,040 --> 01:32:43,280
>> Bu ancak Amerika'da olabilir.

2048
01:32:42,323 --> 01:32:47,320
>> [çığlık atıyor]

2049
01:32:43,280 --> 01:32:47,320
>> Yolda bakın ne oldu.

2050
01:33:00,664 --> 01:33:02,684
>> [müzik]


